Só para Te Mostrar - Herbert Vianna перевод на французский

Só para Te Mostrar

Não quero nada
Que não venha de nós dois
Não creio em nada
Do que eu conheci, antes de te conhecer
Queria tanto te trazer aqui
Pra te mostrar, só pra te mostrar porquê

Não há nada que
Ponha tudo em seu lugar, eu sei
O meu lugar está aí

Não vejo nada
Mesmo quando acendo a luz
Não creio em nada
Mesmo que me provem certo como dois e dois
As plantas crescem em nosso jardim
Pra te mostrar, só pra te mostrar porquê

Não há nada que
Ponha tudo em seu lugar, eu sei
O meu lugar está aí

Não há nada aqui
Ponha tudo em seu lugar
E o meu lugar está aí

Não vejo nada
Mesmo quando acendo a luz
Não creio em nada
Mesmo que me provem certo como dois e dois
As plantas crescem em nosso jardim
Pra te mostrar, só pra te mostrar porquê

Não há nada que
Ponha tudo em seu lugar e eu sei
O meu lugar está aí

Não há nada aqui
Ponha tudo em seu lugar
O meu lugar está aí

Juste pour te le montrer

Je ne veux rien
Qui ne vient pas de nous deux
Je ne crois en rien
De ce que j'ai connu avant de te rencontrer
J'avais tellement envie de t'emmener ici
Pour te le montrer, juste pour te montrer pourquoi

Il n'y a rien qui
Mette tout à sa place, je sais
Ma place est là

Je ne vois rien
Même quand j'allume la lumière
Je ne crois en rien
Même si on me le prouve comme deux plus deux
Les plantes poussent dans notre jardin
Pour te le montrer, juste pour te montrer pourquoi

Il n'y a rien qui
Mette tout à sa place, je sais
Ma place est là

Il n'y a rien ici
Qui mette tout à sa place
Et ma place est là

Je ne vois rien
Même quand j'allume la lumière
Je ne crois en rien
Même si on me le prouve comme deux plus deux
Les plantes poussent dans notre jardin
Pour te le montrer, juste pour te montrer pourquoi

Il n'y a rien qui
Mette tout à sa place et je sais
Ma place est là

Il n'y a rien ici
Qui mette tout à sa place
Ma place est là