Текст и перевод песни Herbert - Addiction

Addiction

I am falling out of you
From heights
I never thought i knew
I am failing without you
In ways i always thought were new
Despite the knowing this is strange
Inside
I hope i'll never change
Shine
I'm trying to be brave
Bring me bring me
Bring the answers on in waves

Turn me on and watch me go
Straight and narrow
Nice and slow
Push me over see me spin
Watch me fight the fight the pull within

I am wasting without you
Broken pieces without glue
Why
Just as i think it's done
You're there
Darkening the sun?

Turn me on and watch me go
Straight and narrow
Nice and slow
Push me over see me spin
Watch me fight the fight the pull within
Turn me on and watch me go
Straight and narrow
Nice and slow
Push me over see me spin
Watch me fight the fight the laws within

Addiction

Je suis en train de tomber de toi
De hauteurs
Je n'aurais jamais pensé connaître
Je suis en train de faiblir sans toi
D'une manière que j'ai toujours pensé être nouvelle
Malgré le fait de savoir que c'est étrange
A l'intérieur
J'espère que je ne changerai jamais
Brillance
J'essaie d'être courageux
Apporte-moi, apporte-moi
Apporte les réponses par vagues

Allume-moi et regarde-moi partir
Droit et étroit
Doux et lent
Pousse-moi, regarde-moi tourner
Regarde-moi me battre contre le combat, la traction intérieure

Je suis en train de me gaspiller sans toi
Des morceaux brisés sans colle
Pourquoi
Juste au moment où je pense que c'est fini
Tu es là
Assombrissant le soleil ?

Allume-moi et regarde-moi partir
Droit et étroit
Doux et lent
Pousse-moi, regarde-moi tourner
Regarde-moi me battre contre le combat, la traction intérieure
Allume-moi et regarde-moi partir
Droit et étroit
Doux et lent
Pousse-moi, regarde-moi tourner
Regarde-moi me battre contre le combat, les lois intérieures