Beat Wise - Herbie Hancock перевод на немецкий

Beat Wise

Beat-wise, you have to realize that it's wild
Why all Just a lifestyle
Beat-wise, standing on the block
Another future shock, it's just my lifestyle

All under pressure, down on the score
Even under pressure, I can stand some more
Yes under pressure

Beat-wise, we don't apologize in time
And that's what it's all about
Beat-wise, we don't apologize in time
We turn you on just to turn you out

All under pressurе, down on the score
Even undеr pressure, I can stand some more
Yes under pressure

Oh

Word, wise, I'm taking back my lies
And I don't apologize for my lifestyle
Word, wise, if it seems uncivilized
It's just my lifestyle, in time

Oh
All under pressure, down on the score
Even under pressure, I can stand some more
Yes under pressure
Well, well

Well, well, well, well

All under pressure, down on the score (Oh)
Even under pressure, I can stand some more
Yes under pressure

Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Hey, hey, hey
Give it to me

Beat-wise, we don't apologize in time (In time)
And that's what it's all about (Well)
Beat-wise, we don't apologize in time
We turn you on just to turn you out

Well, oh Lord, uh

Beat-wise, we don't apologize in time (In time)
And that's what it's all about
Beat-wise, we don't apologize in time
We turn you on just to turn you out
Well, well, well

Beat-mäßig

Beat-mäßig, du musst erkennen, dass es wild ist
Warum? Alles nur ein Lebensstil
Beat-mäßig, auf dem Block stehen
Ein weiterer Zukunftsschock, es ist nur mein Lebensstil

Alle unter Druck, im Rückstand
Sogar unter Druck kann ich noch mehr aushalten
Ja, unter Druck

Beat-mäßig, wir entschuldigen uns nicht rechtzeitig
Und darum geht es
Beat-mäßig, wir entschuldigen uns nicht rechtzeitig
Wir machen dich an, nur um dich rauszuschmeißen

Alle unter Druck, im Rückstand
Sogar unter Druck kann ich noch mehr aushalten
Ja, unter Druck

Oh

Was Worte angeht, ich nehme meine Lügen zurück
Und ich entschuldige mich nicht für meinen Lebensstil
Was Worte angeht, wenn es unzivilisiert erscheint
Es ist nur mein Lebensstil, mit der Zeit

Oh
Alle unter Druck, im Rückstand
Sogar unter Druck kann ich noch mehr aushalten
Ja, unter Druck
Nun, nun

Nun, nun, nun, nun

Alle unter Druck, im Rückstand (Oh)
Sogar unter Druck kann ich noch mehr aushalten
Ja, unter Druck

Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Hey, hey, hey
Gib es mir

Beat-mäßig, wir entschuldigen uns nicht rechtzeitig (Rechtzeitig)
Und darum geht es (Nun)
Beat-mäßig, wir entschuldigen uns nicht rechtzeitig
Wir machen dich an, nur um dich rauszuschmeißen

Nun, oh Herr, uh

Beat-mäßig, wir entschuldigen uns nicht rechtzeitig (Rechtzeitig)
Und darum geht es
Beat-mäßig, wir entschuldigen uns nicht rechtzeitig
Wir machen dich an, nur um dich rauszuschmeißen
Nun, nun, nun