Come Running to Me - Herbie Hancock перевод на немецкий

Come Running to Me

Tears at night 'cause you're scared
Little girl all afraid
Stuck between night and day
Baby fell down, lost her way

But now we're here all alone
Look and see
Oh, running to me
Just come running to me

Running to me
Baby, come running to me
Running to me
Come running
Running to me
Come running
Running to me

Without the songs, you never heard of love
Without the books, you never learned enough

Just come running to me
Just come running to me
Just come running to me
Just come running to me

Just come running to me
Just come running to me
Just come running to me
Just come running to me
Just come running to me
(You don't have to be afraid, not anymore)
Just come running to me
Just come running to me
Come running to me
(I'll be there with you, baby, I'm yours, I'm yours)

Without the songs, you never heard of love
Without the books, you never learned enough

Doo wah dip, doo wah, doo, doo, doo
Doo wah dip, doo wah, doo, doo, doo
Doo wah dip, doo wah, doo, doo, doo
Doo wah dip, doo wah, doo, doo, doo
(Come running to me)
Doo wah dip (Come running to me), doo wah, doo, doo, doo
(Come on, come on, come running to me)
Doo wah dip (Come running to me), doo wah, doo, doo, doo
(Come on, come on, come running to me)
Doo wah dip (Come running to me), doo wah, doo, doo, doo
(Come on, come on, come running to me)
Doo wah dip (Come running to me), doo wah, doo, doo, doo
(Come running to me, come running to me)
Doo wah dip (Come running to me), doo wah, doo, doo, doo
(Come on, come on, come running to me)
Doo wah dip (Come running to me), doo wah, doo, doo, doo
(Come running to me, come running to me)
Doo wah dip (Come running to me), doo wah, doo, doo, doo
(Come on, come on, come running to me)
Doo wah dip (Come running to me), doo wah, doo, doo, doo
(Come running to me, come running to me)
Doo wah dip (Come running to me), doo wah, doo, doo, doo
(Come on, come on, come running to me)
Doo wah dip (Come running to me), doo wah, doo, doo, doo
(Come running to me)

Komm zu mir gelaufen

Tränen in der Nacht, weil du Angst hast
Kleines Mädchen, ganz verängstigt
Gefangen zwischen Nacht und Tag
Baby ist hingefallen, hat ihren Weg verloren

Aber jetzt sind wir hier ganz allein
Schau und sieh
Oh, zu mir gelaufen
Komm einfach zu mir gelaufen

Zu mir gelaufen
Baby, komm zu mir gelaufen
Zu mir gelaufen
Komm gelaufen
Zu mir gelaufen
Komm gelaufen
Zu mir gelaufen

Ohne die Lieder hättest du nie von Liebe gehört
Ohne die Bücher hättest du nie genug gelernt

Komm einfach zu mir gelaufen
Komm einfach zu mir gelaufen
Komm einfach zu mir gelaufen
Komm einfach zu mir gelaufen

Komm einfach zu mir gelaufen
Komm einfach zu mir gelaufen
Komm einfach zu mir gelaufen
Komm einfach zu mir gelaufen
Komm einfach zu mir gelaufen
(Du musst keine Angst mehr haben, nicht mehr)
Komm einfach zu mir gelaufen
Komm einfach zu mir gelaufen
Komm zu mir gelaufen
(Ich werde bei dir sein, Baby, ich gehöre dir, ich gehöre dir)

Ohne die Lieder hättest du nie von Liebe gehört
Ohne die Bücher hättest du nie genug gelernt

Doo wah dip, doo wah, doo, doo, doo
Doo wah dip, doo wah, doo, doo, doo
Doo wah dip, doo wah, doo, doo, doo
Doo wah dip, doo wah, doo, doo, doo
(Komm zu mir gelaufen)
Doo wah dip (Komm zu mir gelaufen), doo wah, doo, doo, doo
(Komm schon, komm schon, komm zu mir gelaufen)
Doo wah dip (Komm zu mir gelaufen), doo wah, doo, doo, doo
(Komm schon, komm schon, komm zu mir gelaufen)
Doo wah dip (Komm zu mir gelaufen), doo wah, doo, doo, doo
(Komm schon, komm schon, komm zu mir gelaufen)
Doo wah dip (Komm zu mir gelaufen), doo wah, doo, doo, doo
(Komm zu mir gelaufen, komm zu mir gelaufen)
Doo wah dip (Komm zu mir gelaufen), doo wah, doo, doo, doo
(Komm schon, komm schon, komm zu mir gelaufen)
Doo wah dip (Komm zu mir gelaufen), doo wah, doo, doo, doo
(Komm zu mir gelaufen, komm zu mir gelaufen)
Doo wah dip (Komm zu mir gelaufen), doo wah, doo, doo, doo
(Komm schon, komm schon, komm zu mir gelaufen)
Doo wah dip (Komm zu mir gelaufen), doo wah, doo, doo, doo
(Komm zu mir gelaufen, komm zu mir gelaufen)
Doo wah dip (Komm zu mir gelaufen), doo wah, doo, doo, doo
(Komm schon, komm schon, komm zu mir gelaufen)
Doo wah dip (Komm zu mir gelaufen), doo wah, doo, doo, doo
(Komm zu mir gelaufen)