Gettin' To The Good Part - Herbie Hancockперевод на немецкий
We're
at
the
ending
of
another
day
Wir
sind
am
Ende
eines
weiteren
Tags
Inhibitions
start
to
slip
away
Die
Hemmungen
beginnen
zu
verfliegen
We'll
find
a
nice
place
to
dine
Wir
finden
ein
schönes
Plätzchen
zum
Speisen
Get
out
the
candlelight
Hol
das
Kerzenlicht
raus
A
little
music
and
wine
Etwas
Musik
und
Wein
We're
gonna
do
just
fine
Wir
werden
es
gut
machen
Got
to
ease
into
the
dance
Wir
müssen
uns
langsam
in
den
Tanz
wiegen
And
give
love's
groove
a
chance
Und
der
Liebesmelodie
eine
Chance
geben
'Cause
in
a
moment
all
the
magic's
gonna
start
Denn
gleich
wird
der
ganze
Zauber
beginnen
We're
gettin'
to
the
good
part
Wir
kommen
zum
besten
Teil
It's
time
to
really
let
your
hair
hang
down
Es
ist
Zeit,
dein
Haar
wirklich
fallen
zu
lassen
Got
to
set
your
soul
loose
Lass
deine
Seele
frei
Just
relax
into
the
evening
sound
Entspann
dich
in
den
Klang
des
Abends
Feel
the
music
take
you
Spür,
wie
die
Musik
dich
nimmt
There
ain't
not
problems
tonight
Heut
gibt's
keine
Probleme
Just
put
your
trust
in
me
Vertrau
einfach
mir
We're
gonna
make
it
alright
Wir
schaffen
das
schon
Oh
baby
can't
you
see
Oh
Baby,
siehst
du
nicht?
Got
to
ease
into
the
dance
Wir
müssen
uns
langsam
in
den
Tanz
wiegen
And
give
love's
groove
a
chance
Und
der
Liebesmelodie
eine
Chance
geben
'Cause
in
a
moment
all
the
magic's
gonna
start
Denn
gleich
wird
der
ganze
Zauber
beginnen
We're
gettin'
to
the
good
part
Wir
kommen
zum
besten
Teil
Tonite,
there's
a
message
written
up
in
the
stars
Heute
Nacht
steht
eine
Botschaft
in
den
Sternen
geschrieben
It's
time
for
us
to
open
our
hearts
Es
ist
Zeit,
unsere
Herzen
zu
öffnen
Reach
out-got
to
let
our
feelings
take
us
up
high
Streck
dich
aus
– lass
unsere
Gefühle
uns
hochtragen
No
doubt,
we
got
the
power
to
fly
Kein
Zweifel,
wir
haben
die
Kraft
zu
fliegen
Gettin'
to
the
good
part
Wir
kommen
zum
besten
Teil
Tonite,
there's
a
message
written
up
in
the
stars
Heute
Nacht
steht
eine
Botschaft
in
den
Sternen
geschrieben
It's
time
for
us
to
open
our
hearts
Es
ist
Zeit,
unsere
Herzen
zu
öffnen
Reach
out-got
to
let
our
feelings
take
us
up
high
Streck
dich
aus
– lass
unsere
Gefühle
uns
hochtragen
No
doubt,
we
got
the
power
to
fly
Kein
Zweifel,
wir
haben
die
Kraft
zu
fliegen
So
baby
move
your
body
close
to
mine
Also
Baby,
beweg
deinen
Körper
nah
zu
mir
Feel
that
warm
sensation
Spür
diese
warme
Empfindung
Let
me
take
the
worry
from
your
mind
Lass
mich
die
Sorgen
aus
deinem
Kopf
nehmen
Give
in
to
temptation
Gib
der
Versuchung
nach
Forget
the
clock
on
the
wall
Vergiss
die
Uhr
an
der
Wand
Let's
turn
the
lights
down
low
Lass
uns
das
Licht
dimmen
We're
gonna
have
us
a
ball
Wir
werden
großen
Spaß
haben
If
we
just
take
it
slow
Wenn
wir
es
langsam
angehen
Got
to
ease
into
the
dance
Wir
müssen
uns
langsam
in
den
Tanz
wiegen
And
give
love's
groove
a
chance
Und
der
Liebesmelodie
eine
Chance
geben
'Cause
in
a
moment
all
the
magic's
gonna
start
Denn
gleich
wird
der
ganze
Zauber
beginnen
We're
gettin'
to
the
good
part
Wir
kommen
zum
besten
Teil
Gettin'
to
the
good
part
Wir
kommen
zum
besten
Teil
Gettin'
to
the
good
part
Wir
kommen
zum
besten
Teil
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.