Текст и перевод песни Herbie Hancock - Scarborough Fair
Are
you
going
to
Scarborough
Fair?
Ты
поедешь
на
ярмарку
в
Скарборо?
Parsley,
sage,
rosemary
and
thyme
Петрушка,
шалфей,
розмарин
и
тимьян
Remember
me
to
one
who
lives
there
Передай
привет
той,
что
живёт
там,
For
once
he
was
a
true
love
of
mine
Ведь
когда-то
она
была
моей
любимой.
Tell
him
to
make
me
a
cambric
shirt
Скажи
ей,
пусть
сошьёт
мне
рубашку
из
батиста,
Parsley,
sage,
rosemary
and
thyme
Петрушка,
шалфей,
розмарин
и
тимьян
Without
no
seam
nor
fine
needlework
Без
швов
и
без
тонкой
иглы,
And
he
shall
be
the
true
love
of
mine
И
она
снова
будет
моей
любимой.
Tell
him
to
wash
it
in
yonder
dry
Скажи
ей,
пусть
постирает
её
в
той
сухой
реке,
Parsley,
sage,
rosemary
and
thyme
Петрушка,
шалфей,
розмарин
и
тимьян
Where
water
sprung
and
rain
never
fell
Где
вода
струится,
а
дождь
никогда
не
шёл,
And
he
shall
be
the
true
love
of
mine
И
она
снова
будет
моей
любимой.
Tell
him
to
buy
me
an
acre
of
land
Скажи
ей,
пусть
купит
мне
акр
земли,
Parsley,
sage,
rosemary
and
thyme
Петрушка,
шалфей,
розмарин
и
тимьян
Between
salt
water
and
the
sea-sand
Между
солёной
водой
и
морским
песком,
And
then
he'll
be
the
true
love
of
mine
И
тогда
она
будет
моей
любимой.
Are
you
going
to
Scarborough
Fair?
Ты
поедешь
на
ярмарку
в
Скарборо?
Remember
me
to
the
one
who
lives
there
Передай
привет
той,
что
живёт
там,
For
once
he
was
a
true
love
of
mine
Ведь
когда-то
она
была
моей
любимой.
Are
you
going
to
Scarborough
Fair?
Ты
поедешь
на
ярмарку
в
Скарборо?
Parsley,
sage,
rosemary
and
thyme
Петрушка,
шалфей,
розмарин
и
тимьян
Remember
me
to
the
one
who
lives
there
Передай
привет
той,
что
живёт
там,
For
once
he
was
a
true
love
of
mine
Ведь
когда-то
она
была
моей
любимой.
For
once
he
was
a
true
love
of
mine
Ведь
когда-то
она
была
моей
любимой.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.