Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
A Gift from Below
Ein Geschenk aus der Tiefe
Drowned
in
the
dark,
hope's
fleeing
fast
Ertrunken
im
Dunkeln,
die
Hoffnung
schwindet
schnell
The
chill
touch
of
gloom
choking
me
Die
kalte
Berührung
der
Düsternis
erstickt
mich
In
the
darkness
I
crawled,
'til
suddenly
I
saw
In
der
Dunkelheit
kroch
ich,
bis
ich
plötzlich
sah
A
tiny
ring
lying
on
the
floor
Einen
winzigen
Ring,
der
auf
dem
Boden
lag
Gondolian
steel
by
my
side
Gondolischer
Stahl
an
meiner
Seite
Defying
my
blinded
fears
with
might
Trotzt
meinen
blinden
Ängsten
mit
Macht
Fortune
take
now
my
hand
Glück,
nimm
jetzt
meine
Hand
Show
me
the
way
to
the
sun!
Zeig
mir
den
Weg
zur
Sonne!
Gondolian
steel
by
my
side
Gondolischer
Stahl
an
meiner
Seite
Defying
my
blinded
fears
with
might
Trotzt
meinen
blinden
Ängsten
mit
Macht
Fortune
take
now
my
hand
Glück,
nimm
jetzt
meine
Hand
Show
me
the
way
to
the
sun!
Zeig
mir
den
Weg
zur
Sonne!
Far,
far
below
in
a
lake
dark
and
cold
Weit,
weit
unten
in
einem
See,
dunkel
und
kalt
Lies
the
secret
of
an
age
gone
and
old
Liegt
das
Geheimnis
eines
vergangenen,
alten
Zeitalters
A
blessing
from
the
elven
lords
or
the
curse
of
a
black
king
Ein
Segen
der
Elbenfürsten
oder
der
Fluch
eines
schwarzen
Königs
My
future
lies
within
Gollum's
precious
ring
Meine
Zukunft
liegt
in
Gollums
wertvollem
Ring
My
future
lies
within
Gollum's
precious
ring
Meine
Zukunft
liegt
in
Gollums
wertvollem
Ring
Gollum's
precious
ring
Gollums
wertvollem
Ring
Before
the
lake
I
stand,
I
see
lust
in
Gollum's
heart
Vor
dem
See
stehe
ich,
sehe
Begierde
in
Gollums
Herz
Guessing
riddles
in
the
dark
Errate
Rätsel
im
Dunkeln
Gollum
lost
his
gift,
but
found
the
answer
to
my
riddle
Gollum
verlor
sein
Geschenk,
fand
aber
die
Antwort
auf
mein
Rätsel
The
chill
touch
of
terror
choking
me
Die
kalte
Berührung
des
Schreckens
erstickt
mich
A
whispering
command
in
my
mind
and
suddenly
I'm
out
of
his
sight
Ein
flüsternder
Befehl
in
meinem
Geist,
und
plötzlich
bin
ich
außer
Sichtweite
The
loss
of
his
birthday
present
will
torture
his
soul
'til
the
end
Der
Verlust
seines
Geburtstagsgeschenks
wird
seine
Seele
bis
zum
Ende
quälen
A
whispering
command
in
my
mind
and
suddenly
I'm
out
of
his
sight
Ein
flüsternder
Befehl
in
meinem
Geist,
und
plötzlich
bin
ich
außer
Sichtweite
The
loss
of
his
birthday
present
will
torture
his
soul
'til
the
end
Der
Verlust
seines
Geburtstagsgeschenks
wird
seine
Seele
bis
zum
Ende
quälen
Far,
far
below
in
a
lake
dark
and
cold
Weit,
weit
unten
in
einem
See,
dunkel
und
kalt
Lies
the
secret
of
an
age
gone
and
old
Liegt
das
Geheimnis
eines
vergangenen,
alten
Zeitalters
A
blessing
from
the
elven
lords
or
a
curse
of
a
black
king
Ein
Segen
der
Elbenfürsten
oder
ein
Fluch
eines
schwarzen
Königs
My
future
lies
within
Gollum's
precious
ring
Meine
Zukunft
liegt
in
Gollums
wertvollem
Ring
Oh,
my
future
lies
within
Gollum's
precious
ring
Oh,
meine
Zukunft
liegt
in
Gollums
wertvollem
Ring
Trying
to
trap
me
inside,
despair
seized
his
mind
Er
versucht,
mich
einzusperren,
Verzweiflung
ergreift
seinen
Geist
I'm
running
towards
the
door,
brass
buttons
fall
on
the
floor
Ich
renne
zur
Tür,
Messingknöpfe
fallen
zu
Boden
Oooooooh
ooooooh
oooooh
Oooooooh
ooooooh
oooooh
Far,
far
below
in
a
lake
dark
and
cold
Weit,
weit
unten
in
einem
See,
dunkel
und
kalt
Lies
the
secret
of
an
age
gone
and
old
Liegt
das
Geheimnis
eines
vergangenen,
alten
Zeitalters
A
blessing
from
the
elven
lords
or
the
curse
of
a
black
king
Ein
Segen
der
Elbenfürsten
oder
der
Fluch
eines
schwarzen
Königs
My
future
lies
within
Gollum's
precious
ring
Meine
Zukunft
liegt
in
Gollums
wertvollem
Ring
Gollum's
precious
ring
Gollums
wertvollem
Ring
Far,
far
below
in
a
lake
dark
and
cold
Weit,
weit
unten
in
einem
See,
dunkel
und
kalt
Lies
the
secret
of
an
age
gone
and
old
Liegt
das
Geheimnis
eines
vergangenen,
alten
Zeitalters
A
blessing
from
the
elven
lords
or
the
curse
of
a
black
king
Ein
Segen
der
Elbenfürsten
oder
der
Fluch
eines
schwarzen
Königs
My
future
lies
within
Gollum's
precious
ring
Meine
Zukunft
liegt
in
Gollums
wertvollem
Ring
Gollum's
precious
ring
Gollums
wertvollem
Ring
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Iraklis Choraitis, Thanos Tsouanas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.