Herc - Screams of Steel - перевод текста песни на немецкий

Screams of Steel - Hercперевод на немецкий




Screams of Steel
Schreie aus Stahl
Hands of darkness
Hände der Dunkelheit
Steal the pale fire
stehlen das blasse Feuer
Chaos descends
Chaos steigt herab
And claims its ebon crown
und fordert seine ebenholzfarbene Krone
Glamdring's shadow reflects on the wall
Glamdrings Schatten spiegelt sich an der Wand
Burning with rage
brennend vor Wut
Remembering the days of glory
erinnert sich an die Tage des Ruhms
Orcrist and Glamdring unite!
Orcrist und Glamdring, vereinigt euch!
Drink your old enemies' life!
Trinkt das Leben eurer alten Feinde!
Deliver the wounds that never heal!
Verursacht die Wunden, die niemals heilen!
Bloodstained screams, screams of steel!
Blutbefleckte Schreie, Schreie aus Stahl!
A flash in the cold night
Ein Blitz in der kalten Nacht
A crack in the black sky
Ein Riss im schwarzen Himmel
And foe-hammer releases his wrathful storm
und der Feind-Hammer entfesselt seinen zornigen Sturm
Thunders of metal resound in the cavern
Donner aus Metall erklingen in der Höhle
The great goblin's head lies
Der Kopf des großen Goblins liegt
Beside the stony throne
neben dem steinernen Thron
Orcrist and Glamdring unite!
Orcrist und Glamdring, vereinigt euch!
Drink your old enemies' life!
Trinkt das Leben eurer alten Feinde!
Deliver the wounds that never heal!
Verursacht die Wunden, die niemals heilen!
Bloodstained screams
Blutbefleckte Schreie
Towards the mountains we go
Zu den Bergen ziehen wir,
Far into the unknown
weit ins Unbekannte,
Beyond the edge of the wild
jenseits des Randes der Wildnis,
Where the shadows lie, aah-aah
wo die Schatten liegen, aah-aah,
(Where the shadows lie aah-aah)
(Wo die Schatten liegen, aah-aah)
(Where the shadows lie aah-aah)
(Wo die Schatten liegen, aah-aah)
(Where the shadows lie aah-aah)
(Wo die Schatten liegen, aah-aah)
"Beater and Biter" the fool creatures cry
"Prügler und Beißer", schreien die törichten Kreaturen
They will all bow before the two gleaming swords
Sie werden sich alle vor den zwei schimmernden Schwertern verneigen
Fool creatures cry
Törichte Kreaturen schreien
Heading towards the heart of the mountain
Wir steuern auf das Herz des Berges zu
Gandalf's wand guides us to the other side
Gandalfs Zauberstab führt uns auf die andere Seite
We are finally free
Wir sind endlich frei
Ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah
Orcrist and Glamdring unite!
Orcrist und Glamdring, vereinigt euch!
Drink your old enemies' life!
Trinkt das Leben eurer alten Feinde!
Deliver the wounds that never heal!
Verursacht die Wunden, die niemals heilen!
Bloodstained screams, screams of steel!
Blutbefleckte Schreie, Schreie aus Stahl!
Cry for blood, screams of steel
Schrei nach Blut, Schreie aus Stahl
Cry for blood, screams of steel
Schrei nach Blut, Schreie aus Stahl
Cry for blood, (cry for blood), screams of steel
Schrei nach Blut, (Schrei nach Blut), Schreie aus Stahl
Cry for blood, (cry for blood), screams of steel
Schrei nach Blut, (Schrei nach Blut), Schreie aus Stahl





Авторы: Iraklis Choraitis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.