Текст и перевод песни Hercules & Love Affair - I Try To Talk To You (feat. John Grant)

I Try To Talk To You (feat. John Grant)

We could have skipped this part
I could have taught how to love yourself
I waited patiently
I hoped that you would be the one to come to me
I try to talk to you
I thought that you would recognize the need
That you had deep inside
But you had to get there by yourself

I don't understand, help me please
Tell me everything, make me see
You know that I would give you anything
I'll take away the pain, I'll take away the stain
I don't understand, help me please
Tell me everything, make me see
Know that I would give you anything
I'll take away the pain, I'll take away the stain

You didn't have to go
You didn't have to add this to the next
You let 'em use you good
Then they turn around and say you're sick
Is this what you deserve?
You're just a man, you're a human being
And will you listen now
This doesn't have to be the way things end

I don't understand, help me please
Tell me everything, make me see
Know that I would give you anything
I'll take away the pain, I'll take away the stain
I don't understand, help me please
Tell me everything, make me see
Know that I would give you anything
I'll take away the pain, I'll take away the stain

Ah-ahhh
Uh-uh
Ah-ahhh
Help me please,
Why don't you come to me?

I don't understand, help me please
Tell me everything, make me see
Know that I would give you anything
I'll take away the pain, I'll take away the stain
I don't understand, help me please
Tell me everything, make me see
Know that I would give you anything
I'll take away the pain, I'll take away the stain
I don't understand, help me please
Tell me everything, make me see
Know that I would give you anything
I'll take away the pain, I'll take away the stain

Я пытаюсь поговорить с тобой (feat. John Grant)

Мы могли бы пропустить эту часть
Я мог бы научить тебя любить себя
Я терпеливо ждал
Я надеялся, что ты будешь той, кто придет ко мне
Я пытаюсь поговорить с тобой
Я думал, что ты распознаешь эту потребность
Которая глубоко внутри тебя
Но тебе нужно было прийти к этому самой

Я не понимаю, помоги мне, пожалуйста
Расскажи мне все, помоги мне увидеть
Ты знаешь, что я отдал бы тебе все
Я заберу твою боль, я смою этот позор
Я не понимаю, помоги мне, пожалуйста
Расскажи мне все, помоги мне увидеть
Знай, что я отдал бы тебе все
Я заберу твою боль, я смою этот позор

Тебе не нужно было уходить
Тебе не нужно было добавлять это к следующему
Ты позволила им использовать тебя по полной
А потом они обернулись и сказали, что ты больна
Разве этого ты заслуживаешь?
Ты всего лишь человек, ты человеческое существо
И ты послушаешь меня сейчас?
Все не обязательно должно закончиться так

Я не понимаю, помоги мне, пожалуйста
Расскажи мне все, помоги мне увидеть
Знай, что я отдал бы тебе все
Я заберу твою боль, я смою этот позор
Я не понимаю, помоги мне, пожалуйста
Расскажи мне все, помоги мне увидеть
Знай, что я отдал бы тебе все
Я заберу твою боль, я смою этот позор

А-а-а
Э-э
А-а-а
Помоги мне, пожалуйста,
Почему ты не приходишь ко мне?

Я не понимаю, помоги мне, пожалуйста
Расскажи мне все, помоги мне увидеть
Знай, что я отдал бы тебе все
Я заберу твою боль, я смою этот позор
Я не понимаю, помоги мне, пожалуйста
Расскажи мне все, помоги мне увидеть
Знай, что я отдал бы тебе все
Я заберу твою боль, я смою этот позор
Я не понимаю, помоги мне, пожалуйста
Расскажи мне все, помоги мне увидеть
Знай, что я отдал бы тебе все
Я заберу твою боль, я смою этот позор