Hercules and Love Affair feat. John Grant - I Try To Talk To You (Seth Troxler Extended NYC Mix) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hercules and Love Affair feat. John Grant - I Try To Talk To You (Seth Troxler Extended NYC Mix)




I Try To Talk To You (Seth Troxler Extended NYC Mix)
Я пытаюсь достучаться до тебя (Seth Troxler Extended NYC Mix)
We could've skipped this part,
Мы могли бы пропустить эту часть,
I could've thought you how to love yourself
Я мог бы научить тебя любить себя.
I waited patiently,
Я ждал терпеливо,
I hoped that you will be the one to come to me
Я надеялся, что ты будешь той, кто придет ко мне.
I TRY TO TALK TO YOU,
Я ПЫТАЮСЬ ДОСТУЧАТЬСЯ ДО ТЕБЯ,
I thought that you would recognize the need
Я думал, что ты осознаешь эту потребность,
That you had deep inside
Которую ты прячешь глубоко внутри.
But you have to get there by yourself!
Но ты должна добраться туда сама!
I don't understand how we could lose
Я не понимаю, как мы могли проиграть.
Tell me everything you make me see
Расскажи мне всё, что ты заставляешь меня видеть.
Know that I won't give you anything
Знай, что я не дам тебе ничего.
I've taken away the pain, taken away the scene
Я забрал боль, я убрал эту сцену.
I don't understand how we could lose
Я не понимаю, как мы могли проиграть.
Tell me everything you make me see
Расскажи мне всё, что ты заставляешь меня видеть.
Know that I won't give you anything
Знай, что я не дам тебе ничего.
I've taken away the pain, taken away the scene!
Я забрал боль, я убрал эту сцену!
You didn't have to go,
Тебе не нужно было уходить,
You didn't have to add this to the next
Тебе не нужно было добавлять это к следующему.
You let ‘em use you good
Ты позволила им использовать тебя по полной.
Baby turn around and say your sake!
Детка, обернись и выскажись!
Is this what you deserve?!
Разве ты этого заслуживаешь?!
You're just a man, I'm a human being
Ты всего лишь мужчина, а я - человек.
And will you listen now?!
И ты будешь слушать сейчас?!
This doesn't have to be the way things END!
Это не обязательно должно быть тем, чем всё ЗАКОНЧИТСЯ!
I don't understand how we could lose
Я не понимаю, как мы могли проиграть.
Tell me everything you make me see
Расскажи мне всё, что ты заставляешь меня видеть.
Know that I won't give you anything
Знай, что я не дам тебе ничего.
I've taken away the pain, taken away the scene
Я забрал боль, я убрал эту сцену.
I don't understand how we could lose
Я не понимаю, как мы могли проиграть.
Tell me everything you make me see
Расскажи мне всё, что ты заставляешь меня видеть.
Know that I won't give you anything
Знай, что я не дам тебе ничего.
I've taken away the pain, taken away the scene!
Я забрал боль, я убрал эту сцену!
Why don't you come to me?
Почему ты не придешь ко мне?
I don't understand how we could lose
Я не понимаю, как мы могли проиграть.
Tell me everything you make me see
Расскажи мне всё, что ты заставляешь меня видеть.
Know that I won't give you anything
Знай, что я не дам тебе ничего.
I've taken away the pain, taken away the scene
Я забрал боль, я убрал эту сцену.
I don't understand how we could lose
Я не понимаю, как мы могли проиграть.
Tell me everything you make me see
Расскажи мне всё, что ты заставляешь меня видеть.
Know that I won't give you anything
Знай, что я не дам тебе ничего.
I've taken away the pain, taken away the scene!
Я забрал боль, я убрал эту сцену!





Авторы: Andrew Butler, John Grant


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.