Hercules & Love Affair - This Is My Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hercules & Love Affair - This Is My Love




This Is My Love
Это моя любовь
I met the smiling face of love
Я встретил улыбающееся лицо любви,
She's in my mind always
Она всегда в моих мыслях.
Through the hero she put into my life
Благодаря герою, которого она вдохнула в мою жизнь,
She kisses all my days
Она целует все мои дни.
I used to see a twisted face
Раньше я видел искаженное лицо,
The only one I knew
Единственное, которое я знал.
I kissed the burning lips of lust
Я целовал жгучие губы страсти,
It's what I knew to do
Это всё, что я умел делать.
This is my love
Это моя любовь,
This is my love
Это моя любовь,
This is my love
Это моя любовь,
This is my love
Это моя любовь.
How I wished for her good fortune
Как я желал ей удачи,
I tried so hard to see
Я так старался понять,
I listened to the night time breeze
Я слушал ночной бриз,
But she is quiet as can be
Но она тиха, как никогда.
In all the searching we do
Во всех наших поисках
To find love's gentle being
Нежной сущности любви,
If we open more than just our eyes
Если мы откроем не только глаза,
We might know what we're seeing
Мы, возможно, поймем, что видим.
This is my love
Это моя любовь,
This is my love
Это моя любовь,
This is my love
Это моя любовь,
This is my love
Это моя любовь.
I met the smiling face of love
Я встретил улыбающееся лицо любви,
She's in my mind always
Она всегда в моих мыслях.
Through the hero she put into my life
Благодаря герою, которого она вдохнула в мою жизнь,
She kisses all my days
Она целует все мои дни.
I used to see a twisted face
Раньше я видел искаженное лицо,
The only one I knew
Единственное, которое я знал.
I kissed the burning lips of lust
Я целовал жгучие губы страсти,
It's what I knew to do
Это всё, что я умел делать.
This is my love
Это моя любовь,
This is my love
Это моя любовь,
This is my love
Это моя любовь,
This is my love
Это моя любовь.





Авторы: ANDREW BUTLER


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.