Текст и перевод песни Here Be Lions - Still God, Still Good - Live
Still God, Still Good - Live
Toujours Dieu, toujours bon - En direct
I'm
not
afraid
of
the
darkness
Je
n'ai
pas
peur
des
ténèbres
When
my
eyes
are
fixed
on
You
Quand
mes
yeux
sont
fixés
sur
Toi
And
I'm
never
disappointed
Et
je
ne
suis
jamais
déçu
When
I
trust
that
You'll
come
through
Quand
j'ai
confiance
que
Tu
réussiras
Cause
You
always
do,
You
always
do
Car
Tu
le
fais
toujours,
Tu
le
fais
toujours
And
I
say
thanks
for
the
things
You're
doing
Et
je
te
remercie
pour
les
choses
que
Tu
fais
And
I
say
thanks
for
the
ways
You're
moving
Et
je
te
remercie
pour
les
façons
dont
Tu
te
déplaces
Through
it
all,
You
just
keep
on
proving
Malgré
tout,
Tu
continues
à
prouver
You're
still
God,
You're
still
good
Tu
es
toujours
Dieu,
Tu
es
toujours
bon
You're
still
God,
You're
still
good
Tu
es
toujours
Dieu,
Tu
es
toujours
bon
And
I
will
rest
by
the
water
Et
je
me
reposerai
au
bord
de
l'eau
When
I
let
You
take
the
lead
Quand
je
te
laisserai
prendre
la
tête
And
I
will
feast
at
Your
table
Et
je
me
régalerai
à
ta
table
While
You
fight
my
enemies
Alors
que
Tu
combats
mes
ennemis
You
fight
for
me,
You
fight
for
me
Tu
te
bats
pour
moi,
Tu
te
bats
pour
moi
And
I
say
thanks
for
the
things
You're
doing
Et
je
te
remercie
pour
les
choses
que
Tu
fais
And
I
say
thanks
for
the
ways
You're
moving
Et
je
te
remercie
pour
les
façons
dont
Tu
te
déplaces
Through
it
all,
You
just
keep
on
proving
Malgré
tout,
Tu
continues
à
prouver
You're
still
God,
You're
still
good
Tu
es
toujours
Dieu,
Tu
es
toujours
bon
You're
still
God,
You're
still
good
Tu
es
toujours
Dieu,
Tu
es
toujours
bon
In
the
valley
of
the
shadow
Dans
la
vallée
de
l'ombre
In
the
presence
of
my
rivals
En
présence
de
mes
rivaux
You
are
closer
than
a
brother
Tu
es
plus
proche
qu'un
frère
You
are
with
me
in
the
fire
Tu
es
avec
moi
dans
le
feu
When
death
is
all
around
me
Quand
la
mort
est
tout
autour
de
moi
I
know
You
will
revive
me
Je
sais
que
Tu
me
ressusciteras
Cause
You're
still
God,
You're
still
good
Car
Tu
es
toujours
Dieu,
Tu
es
toujours
bon
In
the
valley
of
the
shadow
Dans
la
vallée
de
l'ombre
In
the
presence
of
my
rivals
En
présence
de
mes
rivaux
You
are
closer
than
a
brother
Tu
es
plus
proche
qu'un
frère
You
are
with
me
in
the
fire
Tu
es
avec
moi
dans
le
feu
When
death
is
all
around
me
Quand
la
mort
est
tout
autour
de
moi
I
know
You
will
revive
me
Je
sais
que
Tu
me
ressusciteras
You're
still
God,
You're
still
good
Tu
es
toujours
Dieu,
Tu
es
toujours
bon
You're
still
God,
You're
still
good
Tu
es
toujours
Dieu,
Tu
es
toujours
bon
And
I
say
thanks
for
the
things
You're
doing
Et
je
te
remercie
pour
les
choses
que
Tu
fais
And
I
say
thanks
for
the
ways
You're
moving
Et
je
te
remercie
pour
les
façons
dont
Tu
te
déplaces
Through
it
all,
You
just
keep
on
proving
Malgré
tout,
Tu
continues
à
prouver
You're
still
God,
You're
still
good
Tu
es
toujours
Dieu,
Tu
es
toujours
bon
And
I
say
thanks
for
the
things
You're
doing
Et
je
te
remercie
pour
les
choses
que
Tu
fais
And
I
say
thanks
for
the
ways
You're
moving
Et
je
te
remercie
pour
les
façons
dont
Tu
te
déplaces
Through
it
all,
You
just
keep
on
proving
Malgré
tout,
Tu
continues
à
prouver
You're
still
God,
You're
still
good
Tu
es
toujours
Dieu,
Tu
es
toujours
bon
You're
still
God,
You're
still
good
Tu
es
toujours
Dieu,
Tu
es
toujours
bon
And
I
say
thanks
even
in
the
waiting
Et
je
te
remercie
même
dans
l'attente
And
I
say
thanks
even
in
the
breaking
Et
je
te
remercie
même
dans
la
rupture
If
I
have
breath,
I
will
keep
on
saying
Si
j'ai
souffle,
je
continuerai
à
dire
You're
still
God,
You're
still
good
Tu
es
toujours
Dieu,
Tu
es
toujours
bon
You're
still
God,
You're
still
good
Tu
es
toujours
Dieu,
Tu
es
toujours
bon
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mitch Wong, Dustin Smith, Hank Bentley
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.