Текст и перевод песни Here We Go - Genggam

Genggam

Genggamlah erat tangan ini, jangan pernah 'tuk kaulepaskan
Jika suatu hari nanti kita bertemu, bertegur sapa

Katakan semua yang kauinginkan
Lambat laun 'kan memudar di dekapan waktu
Dengan perlahan berkaca-kaca
Ungkapkan semua yang kaurindukan
Tak dapat lagi terulang dan hanya harapan
Lukiskan cerita yang tersisa

Hapuskan semua
Hal yang membuatmu takut
Percaya, esok pasti 'kan kembali

Genggamlah erat tangan ini, jangan pernah 'tuk kaulepaskan
Jika suatu hari nanti kita bertemu, bertegur sapa

Sejenak terlepas dari semua beban
Yang menghiasi hari-hariku tanpa ada sosok
Yang s'lalu hadir di sini

Hapuskan semua
Hal yang membuatmu takut
Percaya, esok pasti 'kan kembali

Genggamlah erat tangan ini, jangan pernah 'tuk kaulepaskan
Jika suatu hari nanti kita bertemu, bertegur sapa
Walaupun itu t'lah berlalu, canda-tawa kita selalu
Tersimpan dalam ingatan yang takkan hilang 'tuk menantimu lagi

'Tuk menantimu lagi, wo-oh-oh

(Kenangan yang akan)
(Terus menyapa esok di masa depan)
(Perlahan waktu 'kan)
(Terus berputar, berkumpul, bersama lagi)

(Kenangan yang akan) tetap seperti yang dahulu
S'lalu buat hal menyenangkan
(Terus menyapa) dan berjanjilah bahwa esok
(Esok di masa depan) ingatan yang 'kan menuntun kembali

(Perlahan waktu 'kan) tetap seperti yang dahulu
S'lalu buat hal menyenangkan
(Terus berputar) dan berjanjilah bahwa esok
(Berkumpul, bersama lagi) ingatan yang 'kan menuntun kembali

(Kenangan yang akan) tetap seperti yang dahulu
S'lalu buat hal menyenangkan
(Terus menyapa) dan berjanjilah bahwa esok
(Esok di masa depan) ingatan yang 'kan menuntun kembali

Genggam

Tiens ma main ferme, ne la lâche jamais
Si un jour nous nous rencontrons, nous nous saluons

Dis tout ce que tu veux
Peu à peu, tout s'estompera dans les bras du temps
Lentement, les yeux humides
Exprime tout ce que tu désires
Cela ne peut plus se reproduire et n'est qu'un espoir
Peint l'histoire qui reste

Efface tout
Ce qui te fait peur
Crois-moi, demain reviendra forcément

Tiens ma main ferme, ne la lâche jamais
Si un jour nous nous rencontrons, nous nous saluons

Un moment de répit de tous les fardeaux
Qui ornent mes jours sans ton ombre
Qui est toujours ici

Efface tout
Ce qui te fait peur
Crois-moi, demain reviendra forcément

Tiens ma main ferme, ne la lâche jamais
Si un jour nous nous rencontrons, nous nous saluons
Même si c'est déjà arrivé, nos rires et nos jeux resteront toujours
Gravés dans la mémoire qui ne disparaîtra jamais pour t'attendre à nouveau

Pour t'attendre à nouveau, wo-oh-oh

(Les souvenirs qui vont)
(Continuer à saluer demain dans le futur)
(Le temps passera lentement)
(Continuer à tourner, se rassembler, à nouveau ensemble)

(Les souvenirs qui vont) rester comme avant
Toujours faire des choses agréables
(Continuer à saluer) et promets que demain
(Demain dans le futur) les souvenirs qui te guideront à nouveau

(Le temps passera lentement) rester comme avant
Toujours faire des choses agréables
(Continuer à tourner) et promets que demain
(Se rassembler, à nouveau ensemble) les souvenirs qui te guideront à nouveau

(Les souvenirs qui vont) rester comme avant
Toujours faire des choses agréables
(Continuer à saluer) et promets que demain
(Demain dans le futur) les souvenirs qui te guideront à nouveau