Herencia De Grandes - El Chino - перевод текста песни на русский

El Chino - Herencia De Grandesперевод на русский




El Chino
Эль Чино
Sus amigos Herencia de Grandes
Друзья мои, Herencia de Grandes
Les presentamos este corrido que se llama "El Chino"
Представляем вам этот корридо, который называется "Эль Чино"
Dice más o menos así, viejo
Он примерно такой, старина
Me aventaron la atarraya, creían que era presa fácil
На меня накинули сеть, думали, я легкая добыча
Me les pelé del terreno, les resulté ser más ágil
Я вывернулся из их тисков, оказался проворнее
Traigo sangre michoacana, la que corre por mis venas
Во мне течет кровь мичоаканская, которую и чувствуешь
Ya no soy ese que antes lo miraban muy apenas
Я уже не тот, кого раньше едва замечали
De Washington mis raíces, tengo varias cicatrices
Мои корни в Вашингтоне, у меня немало шрамов
Los recuerdos de mi padre, de aquellos tiempos felices
Воспоминания об отце, о тех счастливых временах
Aquel tiempo prisionero, listo y maldito me hicieron
Тогда меня сделали узником, готовым на все
Y hoy aquí ando trabajando, ando al tiro en el refuego
А теперь я здесь работаю, в деле, на передовой
A me apodan "El Chino" y en Culiacán yo radico
Меня называют "Эль Чино", и в Кульякане я живу
Son mis hijas y mi esposa la razón y mi motivo
Мои дочери и жена моя причина и мой стимул
Le agradezco a un buen amigo, sabe que cuenta conmigo
Благодарю хорошего друга, он знает, что на меня можно рассчитывать
Al Poncho 43, el que me ayudó en el camino
Пончо 43, он помогал мне на этом пути
Ahí le va, compa Chino
Вперед, компаньеро Чино
Así suena Herencia de Grandes, compa
Так звучит Herencia de Grandes, компаньеро
Cuento con mis tres hermanos, aquí seguimos chambeando
Полагаюсь на моих трех братьев, мы продолжаем работать
Bajo kika y con helado, la chuleta correteando
Под кайфом и с замороженным, товар быстро перемещается
Tuve que perder terreno cuando el cuatro me pusieron
Мне пришлось потерять позиции, когда на меня поставили крест
Vale más ser precavido que volver a ser prisionero
Лучше быть осторожным, чем снова оказаться в тюрьме
Mi primo no la libraba, con la DEA se agarraba
Мой двоюродный брат не избежал этой участи, его задержало DEA
Logró tumbar a uno de ellos y ahí mismo lo sentenciaban
Он сумел уложить одного из них, и тут же вынесли приговор
Acato por el gabacho, recorro a lo largo y ancho
Я охочусь за гайцами, езжу вдоль и поперек
Las tienditas las surtimos sin andar haciendo pancho
Мы снабжаем лавки, не устраивая суету
Seriedad tengo de sobra a pesar de que estoy muy morro
У меня достаточно серьезности, несмотря на мой юный возраст
Los que me han jugado chueco de la lista yo los borro
Тех, кто заставляет меня нервничать, я вычеркиваю из списка
Por Los Ángeles y Akima, por Seattle también me miran
Вокруг Лос-Анджелеса и Акимы, а также в Сиэтле меня узнают
Los que al cien están conmigo una buena sombra se arriman
Те, кто со мной верен, найдут у меня защиту





Авторы: Heriberto Ruacho Lopez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.