Herencia De Grandes - El De Culiacan - En Vivo - перевод текста песни на русский

El De Culiacan - En Vivo - Herencia De Grandesперевод на русский




El De Culiacan - En Vivo
El De Culiacan - En Vivo
[Letra de "De Culiacán Yo Me Arranqué (En Vivo) "
[Текст песни "De Culiacán Yo Me Arranqué (Вживую)"]
De los temas por ahí que nos tocó grabar en
Из треков, что нам посчастливилось записать
Vivo, con muchísimo gusto pa' todos ustedes
Вживую, с большим удовольствием для вас
Eso que dice "De Culiacán yo me arranqué", mi viejo
Эта песня называется "De Culiacán я свалил", отец
Dice más o menos así
Она примерно вот такая
De Culiacán yo me arranqué
De Culiacán я свалил
Por traficar fui a parar para LA
За торговлю меня занесло в Лос-Анджелес
Hice amistad contra la ley
Завел знакомства вне закона
Con gente leal fue con la que chambeé
С верными людьми, с такими я работал
(Así nomás, viejo)
(Просто так, отец)
Para durar me la rifé
Чтобы выжить, я рисковал
Supe lidiar con tal de proceder
Умел ладить, чтобы преуспеть
Lacras por ahí también cobré
Собирал долги тоже
No fue a amarrar, dos-tres por ahí también
Не заставлял, пара штук там и тут тоже
Supe ganarme lo que iba a gastarme
Умел заработать на свои нужды
Y con mi sangre darme a querer
И своей кровью заслужил любовь
Mis amistades y mis carnales
Моих друзей и братьев
Gente que vale y que me hace valer
Людей, которые чего-то стоят и заставляют меня ценить себя
(Así nomás, viejo)
(Просто так, отец)
Le batallé por el camino
Мне было нелегко на пути
Me tropecé, me paré y aquí sigo
Я спотыкался, вставал и вот я здесь
Estoy de pie, nunca arrodillo
Я стою на ногах, никогда не преклонюсь
Y en el deber como he vendido kilo'
И в деле я, как всегда, продавал килло, красавица
Hay que jalar los que hacen ruido
Нужно прикрывать тех, кто шумит
También brindar y escuchar mis corridos
И выпивать за мои корридос, и слушать их
Yo tomar, no me descuido
Я умею выпить, не теряю бдительности
No queda hablar, culera, van conmigo
Нечего говорить, милая, ходите со мной
Aquí andamos para los que estamos
Мы здесь для тех, кто с нами
Te doy la mano, sana en amistad
Я даю тебе руку, крепкую в дружбе
Pero cuidado si te hallo un fallo
Но будь осторожна, если я найду твою слабость
También soy gallo dado en Culiacán
Я тоже петух, закаленный в Кульякане
Y en Los Ángeles también, viejo
И в Лос-Анджелесе тоже, отец
Vamos a enviarle esto para todos ustedes
Давай отправим это для всех вас
Eso que dice "Nomás la gorra resalta", viejo
Эта песня называется "Только шапка выделяется", отец
Pa' la dura está polarizada, mi compa
Для смелых, стволы заряжены, мой дружище






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.