Herencia De Grandes - Hasta la Raíz - перевод текста песни на русский

Hasta la Raíz - Herencia De Grandesперевод на русский




Hasta la Raíz
Sigo cruzando ríos
Я продолжаю пересекать реки
Andando selvas, amando el sol
Прогулки по джунглям, любовь к солнцу
Cada día sigo sacando espinas
Каждый день я продолжаю вырывать шипы
De lo profundo del corazón
От всего сердца
En la noche sigo encendiendo sueños
Ночью я продолжаю зажигать сны
Para limpiar con el humo sagrado, cada recuerdo
Очистить священным дымом каждое воспоминание
Cuando escriba en tu nombre en la arena blanca, con fondo azul
Когда я напишу твое имя на белом песке на голубом фоне
Cuando mire el cielo en la forma cruel
Когда я смотрю на небо жестоко
De una nube gris, aparezcas
Ты появляешься из серого облака
Una tarde suba una alta loma
Однажды днем я поднялся на высокий холм
Mire el pasado, sabrás que no te he olvidado
Посмотри в прошлое, ты узнаешь, что я тебя не забыл
Yo te llevo dentro
я беру тебя внутрь
Hasta la raíz
в корень
Y por más que crezca
И независимо от того, насколько он растет
Vas a estar aquí
ты будешь здесь
Aunque yo me oculte tras la montaña
Хотя я прячусь за горой
Y encuentre un campo lleno de caña
И найти поле, полное тростника
No habrá manera, mi rayo de luna, que te vayas
У тебя не будет пути, мой лунный луч, уйти
Herencia De Grandes
(Наследие Великого)
Pienso que cada instante sobrevivido al caminar
Я думаю, что каждое мгновение переживала ходьба
Y cada segundo de incertidumbre
И каждую секунду неопределенности
Cada momento de no saber
Каждый момент незнания
Son la clave exacta de este tejido
Они являются точным ключом к этой ткани
Que ando cargando bajo la piel
Что я несу под своей кожей?
Así te protejo
вот как я защищаю тебя
Aquí sigues dentro
здесь ты все еще внутри
Yo te llevo dentro
я беру тебя внутрь
Hasta la raíz
в корень
Y por más que crezca
И независимо от того, насколько он растет
Vas a estar aquí
ты будешь здесь
Aunque yo me oculte tras la montaña
Хотя я прячусь за горой
Y encuentre un campo lleno de caña
И найти поле, полное тростника
No habrá manera, mi rayo de luna, que te vayas
У тебя не будет пути, мой лунный луч, уйти
Yo te llevo dentro
я беру тебя внутрь
Hasta la raíz
в корень
Y por más que crezca
И независимо от того, насколько он растет
Vas a estar aquí
ты будешь здесь
Aunque yo me oculte tras la montaña
Хотя я прячусь за горой
Y encuentre un campo lleno de caña
И найти поле, полное тростника
No habrá manera, mi rayo de luna, que te vayas
У тебя не будет пути, мой лунный луч, уйти
Que te vayas
что ты идешь





Авторы: Leonel Garcia Nunez De Caceres, Maria Natalia Lafourcade Silva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.