Herencia De Grandes - Noches Sin Fin - перевод текста песни на русский

Noches Sin Fin - Herencia De Grandesперевод на русский




Noches Sin Fin
Бесконечные Ночи
Ella no es así sin sentimientos, la dejé rota
Она так больше не чувствует, я разбил её сердце
Vuelve a para arreglar lo que fui a tronar
Она возвращается ко мне, чтобы исправить то, что я сломал
Ella se sanó sola
Она смогла исцелиться сама,
Mientras yo con otras para poderla olvidar
А я, чтобы её забыть, искал утешенья в других
El reloj ya no importa
Время уже не имеет значения,
El presente me afronta, me da pena que sepan
Настоящее перед моими глазами, мне жаль, что они знают
Que fui yo que sin piedad su corazón dañó
Что это я безжалостно причинил ей боль
Qué dolor, soy el culpable de mi infierno
Какая мука, я виноват в собственном аду
No volverá a pasar, mija, porque a su lado ya no está
Это больше никогда не повторится, малышка, ведь тебя больше нет рядом со мной
No volverá a llorar porque, porque en las noches ya no está
Она больше не будет плакать, потому что, потому что этой ночью тебя не будет рядом
Noches sin fin preguntándole a la luna por ti
Бесконечные ночи, спрашивая луну о тебе
Quiero oír tu linda voz diciendo "ven aquí"
Я хочу услышать твой нежный голос, говорящий: "Иди ко мне"
Si un día piensas las cosas
Если когда-нибудь ты задумаешься,
Soy otra persona, pero yo te quiero a ti
Я стал другим человеком, но я до сих пор люблю тебя
Me miraron con otras
На меня смотрели с другими,
Matando las horas para ya no estar así
Пытаясь убить время, чтобы больше так не было
Ten piedad y quítame estas cadenas
Пощади меня и освободи от этих цепей
¿Dónde estás? El sentimiento no deja mirar
Где ты? Чувство не даёт мне смотреть по сторонам
No volverá a llorar porque, porque esta noche te vas
Она больше не будет плакать, потому что этой ночью ты уходишь
No volverá a mirarte más porque en sus brazos ya estarás
Она больше не будет смотреть на тебя, потому что ты уже будешь в других объятиях
Ella se sanó sola
Она смогла исцелиться сама
Mientras yo con otras para poderla olvidar
А я, чтобы её забыть, искал утешенья в других
El reloj ya no importa
Время уже не имеет значения
El presente me afronta, me da pena que sepan
Настоящее перед моими глазами, мне жаль, что они знают
Que fui yo que sin piedad su corazón dañó
Что это я безжалостно причинил ей боль
Qué dolor, soy el culpable de mi infierno
Какая мука, я виноват в собственном аду
No volverá a pasar, mija, porque a su lado ya no está
Это больше никогда не повторится, малышка, ведь тебя больше нет рядом со мной
No volverá a llorar porque, porque en las noches ya no está
Она больше не будет плакать, потому что этой ночью тебя не будет рядом





Авторы: Romeo Haro Malvez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.