Herencia De Grandes - Tus Verdades - перевод текста песни на русский

Tus Verdades - Herencia De Grandesперевод на русский




Tus Verdades
Tus amigos, Herencia De Grandes
Ваши друзья, Наследие великих
Es lo que se llama "Tus Verdades", dice
Это то, что называется Ваша правда, говорит он.
Me traicionó mi amorcito, qué mal me siento, señores
Моя любовь предала меня, как мне плохо, господа.
Pero así es en esta vida, hay buenas, malas y peores
Но так и есть в этой жизни, есть и хорошее, и плохое, и худшее.
Mi corazón ya me dijo: "tú búscate otra y no llores"
Сердце мне уже говорило: "найди себе другую и не плачь"
Te dedico esta canción, grábatela en la cabeza
Я посвящаю эту песню тебе, запиши ее у себя в голове.
Hay miles en este mundo, ¿para qué quiero tristeza?
В этом мире тысячи, зачем мне грусть?
Tal vez yo salí ganando, lo siento por tu pareja
Может я выиграл, мне жаль твоего партнёра
Que te compre quien no te conoce
Пусть тот, кто тебя не знает, купит тебя
Es muy triste tu forma de ser
Твой образ жизни очень печален
Ni sabes lo que andas buscando
Ты даже не знаешь, что ищешь
Y yo, tonto, tratándote bien
И я, дурак, хорошо к тебе отношусь
El que mucho abarca, poco aprieta
Мастер на все руки, да путем ничего и не умеет
Y eso, tú, ni volviendo a nacer
И это, ты, даже не родившись свыше
Voy a buscarme un amor que en verdad téngase unido
Я буду искать любовь, которая, по правде говоря, едина
ya pasaste a la historia, lástima, tiempo invertido
Вы уже вошли в историю, позор за потраченное время
Hoy de todo me arrepiento, menos de haberte perdido
Сегодня я сожалею обо всем, кроме того, что потерял тебя.
Si te duelen tus verdades, perdóname, cariñito
Если твоя правда ранила тебя, прости меня, дорогая.
Pero lo negro no es blanco, ni lo grandote, chiquito
Но черное это не белое и не большое и не маленькое.
Eres pura fantasía, lástima, cuerpo bonito
Ты чистая фантазия, позорь красивое тело
Que te compre quien no te conoce
Пусть тот, кто тебя не знает, купит тебя
Es muy triste tu forma de ser
Твой образ жизни очень печален
Ni sabes lo que andas buscando
Ты даже не знаешь, что ищешь
Y yo, tonto, tratándote bien
И я, дурак, хорошо к тебе отношусь
El que mucho abarca, poco aprieta
Мастер на все руки, да путем ничего и не умеет
Y eso, tú, ni volviendo a nacer
И это, ты, даже не родившись свыше
Aquí vamos con esa, "Tus Verdades"
Вот и начнем с Вашей истины.
Pura Herencia De Grandes, mi compa, y Rancho Humilde
Чистое наследие великих, мой друг и скромное ранчо.
Ánimo
Не унывать





Авторы: Mario Quintero Lara


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.