Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Ya No Me Preocupo
Ich mache mir keine Sorgen mehr
                         
                        
                            
                                        Ya 
                                        no 
                                        me 
                                        preocupo, 
                                        herencia 
                                        de 
                                        patrones 
                            
                                        Ich 
                                        mache 
                                        mir 
                                        keine 
                                        Sorgen 
                                        mehr, 
                                        Herencia 
                                        de 
                                        Patrones 
                            
                         
                        
                            
                                        Los 
                                        del 
                                        puerto 
                            
                                        Los 
                                        Del 
                                        Puerto 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        Puedo 
                                        olvidar 
                                        esos 
                                        recuerdos 
                            
                                        Ich 
                                        kann 
                                        diese 
                                        Erinnerungen 
                                        vergessen 
                            
                         
                        
                            
                                        Trabajo, 
                                        supero, 
                                        puedo 
                                        hacerlo 
                            
                                        Ich 
                                        arbeite, 
                                        überwinde, 
                                        ich 
                                        kann 
                                        es 
                                        schaffen 
                            
                         
                        
                            
                                        Los 
                                        momentos 
                                        olvidados 
                                        entre 
                                        buenos 
                                            y 
                                        unos 
                                        malos 
                            
                                        Die 
                                        vergessenen 
                                        Momente, 
                                        zwischen 
                                        guten 
                                        und 
                                        einigen 
                                        schlechten 
                            
                         
                        
                            
                                        Los 
                                        sentimientos 
                                        hablaron, 
                                        ya 
                                        no 
                                        regreso 
                                        al 
                                        pasado 
                            
                                        Die 
                                        Gefühle 
                                        haben 
                                        gesprochen, 
                                        ich 
                                        kehre 
                                        nicht 
                                        mehr 
                                        in 
                                        die 
                                        Vergangenheit 
                                        zurück 
                            
                         
                        
                            
                                        Ya 
                                        no 
                                        me 
                                        preocupo, 
                                        me 
                                        están 
                                        esperando 
                            
                                        Ich 
                                        mache 
                                        mir 
                                        keine 
                                        Sorgen 
                                        mehr, 
                                        sie 
                                        warten 
                                        auf 
                                        mich 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        las 
                                        necesito 
                                        las 
                                        tengo 
                                        para 
                                        pasar 
                                        el 
                                        rato 
                            
                                        Ich 
                                        brauche 
                                        sie 
                                        nicht, 
                                        ich 
                                        habe 
                                        sie, 
                                        um 
                                        die 
                                        Zeit 
                                        zu 
                                        vertreiben 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        confío 
                                        en 
                                        ellas, 
                                        ya 
                                        me 
                                        han 
                                        defraudado 
                            
                                        Ich 
                                        vertraue 
                                        ihnen 
                                        nicht, 
                                        sie 
                                        haben 
                                        mich 
                                        schon 
                                        enttäuscht 
                            
                         
                        
                            
                                        Yo 
                                        no 
                                        estoy 
                                        para 
                                        rogarles, 
                                        menos 
                                        para 
                                        hacerles 
                                        caso 
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        nicht 
                                        hier, 
                                        um 
                                        sie 
                                        anzuflehen, 
                                        geschweige 
                                        denn, 
                                        ihnen 
                                        Beachtung 
                                        zu 
                                        schenken 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        En 
                                        ESE 
                                        caso 
                                        así 
                                        me 
                                        quedo 
                            
                                        In 
                                        DIESEM 
                                        Fall 
                                        bleibe 
                                        ich 
                                        so 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Soltero 
                                        disponible 
                                        para 
                                        andar 
                                        de 
                                        perro 
                            
                                        Single, 
                                        verfügbar, 
                                        um 
                                        ein 
                                        Player 
                                        zu 
                                        sein 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        ocupo 
                                        una 
                                        relación, 
                                        no 
                                        ocupo 
                                        más 
                                        dinero 
                            
                                        Ich 
                                        brauche 
                                        keine 
                                        Beziehung, 
                                        ich 
                                        brauche 
                                        nicht 
                                        mehr 
                                        Geld 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        ocupo 
                                        otra 
                                        distracción 
                                        si 
                                        distraído 
                                        estoy 
                            
                                        Ich 
                                        brauche 
                                        keine 
                                        weitere 
                                        Ablenkung, 
                                        wenn 
                                        ich 
                                        schon 
                                        abgelenkt 
                                        bin 
                            
                         
                        
                            
                                        En 
                                        lo 
                                        mismo 
                                        devuelta, 
                                        no 
                                        ocupo 
                                        que 
                                        me 
                                        entiendan 
                            
                                        Wieder 
                                        beim 
                                        Gleichen, 
                                        ich 
                                        brauche 
                                        nicht, 
                                        dass 
                                        sie 
                                        mich 
                                        verstehen 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        es 
                                        por 
                                        nada, 
                                        pero 
                                        las 
                                        viejas 
                                        que 
                                        están 
                                        regresan 
                            
                                        Nichts 
                                        für 
                                        ungut, 
                                        aber 
                                        die 
                                        Frauen, 
                                        die 
                                        da 
                                        sind, 
                                        kommen 
                                        zurück 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        estoy 
                                        pa' 
                                        hacerte 
                                        feliz, 
                                        porque 
                                        me 
                                        haces 
                                        sufrir 
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        nicht 
                                        hier, 
                                        um 
                                        dich 
                                        glücklich 
                                        zu 
                                        machen, 
                                        weil 
                                        du 
                                        mich 
                                        leiden 
                                        lässt 
                            
                         
                        
                            
                                        Ahora 
                                        te 
                                        toca 
                                            a 
                                        ti 
                                            y 
                                            a 
                                        mí 
                                        me 
                                        vale 
                                        verga, 
                                        lo 
                                        que 
                                        tú 
                                        sientas 
                                        por 
                                        mí 
                            
                                        Jetzt 
                                        bist 
                                        du 
                                        dran 
                                        und 
                                        mir 
                                        ist 
                                        scheißegal, 
                                        was 
                                        du 
                                        für 
                                        mich 
                                        fühlst 
                            
                         
                        
                            
                                        Las 
                                        cosas 
                                        ya 
                                        cambiaron 
                                            y 
                                        me 
                                        formaron 
                                        así 
                            
                                        Die 
                                        Dinge 
                                        haben 
                                        sich 
                                        geändert 
                                        und 
                                        mich 
                                        so 
                                        geformt 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Los 
                                        momentos 
                                        pasaron 
                                            y 
                                        ahora 
                                        estoy 
                                        mejor 
                                        sin 
                                        ti 
                            
                                        Die 
                                        Momente 
                                        sind 
                                        vergangen 
                                        und 
                                        jetzt 
                                        geht 
                                        es 
                                        mir 
                                        besser 
                                        ohne 
                                        dich 
                            
                         
                        
                            
                                        El 
                                        pasado 
                                        ya 
                                        es 
                                        el 
                                        pasado 
                            
                                        Die 
                                        Vergangenheit 
                                        ist 
                                        schon 
                                        Vergangenheit 
                            
                         
                        
                            
                                        Te 
                                        dejé 
                                        por 
                                        las 
                                        mamadas 
                                        que 
                                        pasaron 
                            
                                        Ich 
                                        habe 
                                        dich 
                                        wegen 
                                        dem 
                                        Scheiß, 
                                        der 
                                        passiert 
                                        ist, 
                                        verlassen 
                            
                         
                        
                            
                                        Los 
                                        momentos 
                                        que 
                                        me 
                                        diste 
                                        no 
                                        son 
                                        nada 
                            
                                        Die 
                                        Momente, 
                                        die 
                                        du 
                                        mir 
                                        gegeben 
                                        hast, 
                                        sind 
                                        nichts 
                            
                         
                        
                            
                                        Ahora 
                                        dices 
                                        que 
                                        me 
                                        quieres 
                                            y 
                                        me 
                                        amas 
                            
                                        Jetzt 
                                        sagst 
                                        du, 
                                        du 
                                        magst 
                                        mich 
                                        und 
                                        liebst 
                                        mich 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        te 
                                        creo 
                                        en 
                                        nada, 
                                        puras 
                                        pendejadas 
                            
                                        Ich 
                                        glaube 
                                        dir 
                                        nichts, 
                                        reiner 
                                        Schwachsinn 
                            
                         
                        
                            
                                        Es 
                                        muy 
                                        tarde 
                                        para 
                                        pedirme 
                                        perdón 
                            
                                        Es 
                                        ist 
                                        zu 
                                        spät, 
                                        um 
                                        mich 
                                        um 
                                        Verzeihung 
                                        zu 
                                        bitten 
                            
                         
                        
                            
                                        Estoy 
                                        con 
                                        tres 
                                        viejas 
                                        aquí 
                                        en 
                                        el 
                                        colchón 
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        mit 
                                        drei 
                                        Frauen 
                                        hier 
                                        auf 
                                        der 
                                        Matratze 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        es 
                                        por 
                                        ser 
                                        culero 
                                        porque 
                                        así 
                                        yo 
                                        me 
                                        divierto 
                            
                                        Nicht, 
                                        dass 
                                        ich 
                                        ein 
                                        Arschloch 
                                        wäre, 
                                        aber 
                                        so 
                                        amüsiere 
                                        ich 
                                        mich 
                            
                         
                        
                            
                                        Les 
                                        doy 
                                        una 
                                        M-30, 
                                            y 
                                        yo 
                                        locas 
                                        las 
                                        vuelvo 
                            
                                        Ich 
                                        gebe 
                                        ihnen 
                                        eine 
                                        M-30, 
                                        und 
                                        ich 
                                        mache 
                                        sie 
                                        verrückt 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Carnal 
                                        que 
                                        nos 
                                        quieres 
                                        decir 
                                        que 
                                        las 
                                        vuelves 
                                        locas 
                            
                                        Bruder, 
                                        was 
                                        willst 
                                        du 
                                        uns 
                                        sagen, 
                                        dass 
                                        du 
                                        sie 
                                        verrückt 
                                        machst 
                            
                         
                        
                            
                                        Con 
                                        cualquier 
                                        cosita 
                                        que 
                                        les 
                                        digas 
                                        ellas 
                                        se 
                                        alocan 
                            
                                        Mit 
                                        jeder 
                                        Kleinigkeit, 
                                        die 
                                        du 
                                        ihnen 
                                        sagst, 
                                        drehen 
                                        sie 
                                        durch 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        ocupo 
                                        exagerarles 
                                        así 
                                        es 
                                        como 
                                        está 
                                        la 
                                        cosa 
                            
                                        Ich 
                                        brauche 
                                        nicht 
                                        zu 
                                        übertreiben, 
                                        so 
                                        ist 
                                        die 
                                        Lage 
                            
                         
                        
                            
                                        Mi 
                                        única 
                                        vieja 
                                        es 
                                        la 
                                        mota 
                                        María 
                                        es 
                                        mi 
                                        esposa 
                            
                                        Meine 
                                        einzige 
                                        Alte 
                                        ist 
                                        das 
                                        Gras, 
                                        Maria 
                                        ist 
                                        meine 
                                        Frau 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        De 
                                        todos 
                                        modos, 
                                        todas 
                                        las 
                                        viejas 
                                        son 
                                        celosas 
                            
                                        Wie 
                                        auch 
                                        immer, 
                                        alle 
                                        Frauen 
                                        sind 
                                        eifersüchtig 
                            
                         
                        
                            
                                        Solo 
                                        por 
                                        mirarnos 
                                        sin 
                                        tocarnos 
                                        se 
                                        nos 
                                        mojan 
                            
                                        Nur 
                                        weil 
                                        sie 
                                        uns 
                                        ansehen, 
                                        ohne 
                                        uns 
                                        zu 
                                        berühren, 
                                        werden 
                                        sie 
                                        feucht 
                            
                         
                        
                            
                                        Prefieren 
                                        estar 
                                        conmigo 
                                        que 
                                        contigo 
                            
                                        Sie 
                                        sind 
                                        lieber 
                                        bei 
                                        mir 
                                        als 
                                        bei 
                                        dir 
                            
                         
                        
                            
                                        Porque 
                                        cuando 
                                        están 
                                        conmigo 
                                        mejor 
                                        ni 
                                        pa' 
                                        que 
                                        les 
                                        digo 
                            
                                        Denn 
                                        wenn 
                                        sie 
                                        bei 
                                        mir 
                                        sind, 
                                        sag 
                                        ich 
                                        besser 
                                        gar 
                                        nicht 
                                        erst, 
                                        was 
                                        dann 
                                        los 
                                        ist 
                            
                         
                        
                                
                        
                            
                                        La 
                                        neta 
                                        estoy 
                                        mejor 
                                        solo, 
                                        que 
                                        mal 
                                        acompañado 
                            
                                        Ehrlich 
                                        gesagt, 
                                        bin 
                                        ich 
                                        besser 
                                        allein 
                                        als 
                                        in 
                                        schlechter 
                                        Gesellschaft 
                            
                         
                        
                            
                                        Fue 
                                        muy 
                                        claro 
                                        lo 
                                        que 
                                        pasó 
                                            y 
                                        lo 
                                        que 
                                        pudo 
                                        pasar 
                            
                                        Es 
                                        war 
                                        sehr 
                                        klar, 
                                        was 
                                        passiert 
                                        ist 
                                        und 
                                        was 
                                        hätte 
                                        passieren 
                                        können 
                            
                         
                        
                            
                                        Pero 
                                        fue 
                                        el 
                                        pasado, 
                                        el 
                                        pasado 
                                        he 
                                        pisado 
                            
                                        Aber 
                                        das 
                                        war 
                                        die 
                                        Vergangenheit, 
                                        die 
                                        Vergangenheit 
                                        habe 
                                        ich 
                                        hinter 
                                        mir 
                                        gelassen 
                            
                         
                        
                            
                                        Lo 
                                        que 
                                        fue 
                                        olvidado, 
                                        pero 
                                        sigue 
                                        la 
                                        vida 
                                        no 
                                        te 
                                        agüites 
                            
                                        Was 
                                        vergessen 
                                        wurde, 
                                        aber 
                                        das 
                                        Leben 
                                        geht 
                                        weiter, 
                                        sei 
                                        nicht 
                                        traurig 
                            
                         
                        
                            
                                        Alguien 
                                        más 
                                        vendrá 
                                        pa' 
                                        alegrarte 
                                        los 
                                        días 
                            
                                        Jemand 
                                        anderes 
                                        wird 
                                        kommen, 
                                        um 
                                        deine 
                                        Tage 
                                        zu 
                                        erhellen 
                            
                         
                        
                            
                                        Ya 
                                        no 
                                        soy 
                                        el 
                                        mismo, 
                                        no 
                                        siento 
                                        lo 
                                        que 
                                        sentía 
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        nicht 
                                        mehr 
                                        derselbe, 
                                        ich 
                                        fühle 
                                        nicht 
                                        mehr, 
                                        was 
                                        ich 
                                        fühlte 
                            
                         
                        
                            
                                        Te 
                                        miro 
                                        con 
                                        otros 
                                        antes 
                                        me 
                                        arruinaba 
                                        el 
                                        día 
                            
                                        Ich 
                                        sehe 
                                        dich 
                                        mit 
                                        anderen, 
                                        früher 
                                        hat 
                                        mir 
                                        das 
                                        den 
                                        Tag 
                                        ruiniert 
                            
                         
                        
                            
                                        Ahora 
                                        ando 
                                        despreocupado, 
                                        como 
                                        da 
                                        vueltas 
                                        la 
                                        vida 
                            
                                        Jetzt 
                                        bin 
                                        ich 
                                        sorglos, 
                                        wie 
                                        das 
                                        Leben 
                                        so 
                                        spielt 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        confío 
                                        en 
                                        ellas 
                                        porque 
                                        ya 
                                        me 
                                        han 
                                        defraudado 
                            
                                        Ich 
                                        vertraue 
                                        ihnen 
                                        nicht, 
                                        weil 
                                        sie 
                                        mich 
                                        schon 
                                        enttäuscht 
                                        haben 
                            
                         
                        
                            
                                        Sé 
                                        de 
                                        que 
                                        han 
                                        de 
                                        llevar 
                                        las 
                                        joyas 
                                            y 
                                        los 
                                        centavos 
                            
                                        Ich 
                                        weiß, 
                                        dass 
                                        sie 
                                        die 
                                        Juwelen 
                                        und 
                                        das 
                                        Geld 
                                        mitnehmen 
                                        wollen 
                            
                         
                        
                            
                                        Pero 
                                        que 
                                        le 
                                        hago, 
                                        si 
                                        así 
                                        son, 
                                        las 
                                        aceptamos 
                            
                                        Aber 
                                        was 
                                        soll 
                                        ich 
                                        machen, 
                                        wenn 
                                        sie 
                                        so 
                                        sind, 
                                        akzeptieren 
                                        wir 
                                        sie 
                            
                         
                        
                            
                                        De 
                                        vez 
                                        en 
                                        cuando 
                                        nomás 
                                        para 
                                        pasar 
                                        el 
                                        rato 
                            
                                        Nur 
                                        ab 
                                        und 
                                        zu, 
                                        um 
                                        die 
                                        Zeit 
                                        zu 
                                        vertreiben 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Yeah, 
                                        it's 
                                        true 
                            
                                        Yeah, 
                                        es 
                                        ist 
                                        wahr 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Rancho 
                                        Humilde 
                            
                                        Rancho 
                                        Humilde 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Оцените перевод 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Авторы: Jesus Diego Orejel
                    
                    
                
                
                Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.