Текст и перевод песни Herencia de Patrones - Es Difícil Ser Un Santo
Es Difícil Ser Un Santo
C'est Difficile D'Être Un Saint
Siempre
en
la
mente,
obtener
las
pacas
gruesas
Toujours
dans
mon
esprit,
obtenir
les
gros
paquets
Pensamientos
verdes,
verde
quemo
y
la
mente
va
a
elevar
Pensées
vertes,
vert
brûle
et
l'esprit
va
s'élever
No
pesamos
igual,
diferente
perspectiva
Nous
ne
pesons
pas
de
la
même
façon,
perspectives
différentes
Ya
se
notó
la
movida,
tres
gallos
cargo
en
mi
cuadrilla
Le
mouvement
est
déjà
remarqué,
trois
coqs
que
je
porte
dans
ma
meute
Es
difícil
ser
un
santo,
todos
de
la
bola
son
demonios
C'est
difficile
d'être
un
saint,
tous
ceux
qui
sont
sur
le
ballon
sont
des
démons
Siendo
malo
me
divierto,
cuatro
personajes
más
agrego
En
étant
méchant,
je
m'amuse,
j'ajoute
quatre
personnages
de
plus
A
la
lista
con
que
me
navego,
la
misma
gente
que
guarda
mi
respeto
À
la
liste
avec
laquelle
je
navigue,
les
mêmes
personnes
qui
gardent
mon
respect
La
raza
que
considero
leño,
con
los
que
empecé
de
cero
La
race
que
je
considère
comme
du
bois,
avec
qui
j'ai
commencé
à
zéro
Hubo
unos
cambios
Il
y
a
eu
des
changements
Es
difÍcil
ser
un
santo
C'est
difficile
d'être
un
saint
Columpiando
de
una
nube
observo,
escucho,
acciono
y
aprendo
Se
balançant
d'un
nuage,
j'observe,
j'écoute,
j'agis
et
j'apprends
De
nada
me
arrepiento,
lo
hice
a
mi
modo
y
lo
sostengo
Je
ne
regrette
rien,
je
l'ai
fait
à
ma
façon
et
je
le
maintiens
Y
claro
esto
no
es
un
cuento,
me
respaldarán
los
hechos
Et
bien
sûr,
ce
n'est
pas
un
conte,
les
faits
me
soutiendront
Todo
es
cuestión
de
tiempo,
mi
único
trabajo
es
no
rajar
leño
Tout
est
une
question
de
temps,
mon
seul
travail
est
de
ne
pas
fendre
du
bois
Ya
me
enfojé,
cocinando
estas
rolitas
Je
me
suis
déjà
concentré,
cuisinant
ces
rolitas
Ya
me
miraré,
con
los
demás
en
la
cima
Je
vais
déjà
me
regarder,
avec
les
autres
au
sommet
Sé
que
llegaré,
hubo
unos
retrasos
Je
sais
que
j'y
arriverai,
il
y
a
eu
des
retards
Pero
aquí
andamos
y
les
aseguro,
también
hay
para
rato
Mais
nous
sommes
ici
et
je
t'assure,
il
y
a
aussi
de
la
place
pour
longtemps
Con
el
equipo
me
mantengo
estable,
la
balanza
esta
equilibrada
Avec
l'équipe,
je
reste
stable,
la
balance
est
équilibrée
Estudien
lo
que
no
saben,
finta
callejera,
porque
soy
de
calle
Étudiez
ce
que
vous
ne
savez
pas,
finta
de
rue,
parce
que
je
suis
de
la
rue
Pero
responsable
para
el
jale,
en
la
lumbre
me
navego
sin
quemarme
Mais
responsable
pour
le
travail,
dans
le
feu,
je
navigue
sans
me
brûler
Aguante
lo
que
les
arde,
ajetreando
sigo
los
dólares
Résiste
à
ce
qui
te
brûle,
je
continue
à
courir
après
les
dollars
Doble
vaso,
mugrosa
la
soda,
bebiendo
jarabe
rojo
Double
verre,
soda
sale,
buvant
du
sirop
rouge
Con
tu
morra
un
leño
voy
a
forjar,
mientras
me
va
dando
cabeza
en
la
troca
Avec
ta
meuf,
je
vais
forger
du
bois,
pendant
que
ça
me
donne
la
tête
dans
la
camionnette
El
vuelo
se
siente
fenomenal
y
se
va
a
pasar
mis
hijos
Le
vol
se
sent
phénoménal
et
mes
enfants
vont
le
passer
Silenciosa
de
lo
sucedido
y
para
la
mañana
regresa
contigo
Silencieux
de
ce
qui
s'est
passé
et
pour
le
matin,
il
revient
avec
toi
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.