Herencia de Patrones - La Muñeca Congelada - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Herencia de Patrones - La Muñeca Congelada




La Muñeca Congelada
La Poupée Congelée
Sí, sí,
Oui, oui, oui
It′s a whole lotta clica shit, bitch
C'est beaucoup de merde de clique, salope
Compa Uzi
Compa Uzi
A siempre me atacan, no les pongo atención, lo que quieren pero
Ils m'attaquent toujours, je ne leur fais pas attention, je sais ce qu'ils veulent mais
La muñeca congelada Audemars Piguet, me distingue en la manada
La poupée congelée Audemars Piguet, me distingue dans la meute
Hago lo que quiero porque no me importa nada
Je fais ce que je veux parce que je ne m'en fiche pas
Dicen que está bien cuando bien que esto les cala
Ils disent que c'est bon quand je sais bien que ça leur pique
Los azules tapan la mezclilla
Le bleu couvre le denim
Ha de ser por eso que los payasos me envidian
C'est peut-être pour ça que les clowns m'envient
Hay gente que me odia y otra gente que me estima
Il y a des gens qui me détestent et d'autres qui m'aiment
Ya me estoy acostumbrando, son cosas de la vida
Je m'y habitue, c'est la vie
Sonámbulo a las tres de la mañana
Somnambule à trois heures du matin
Es cuando me sale la inspiración, no espero nada
C'est quand l'inspiration me vient, je n'attends rien
Si lo quiero lo consigo junto con mi manada
Si je le veux, je l'obtiens avec ma meute
No se metan porque les va a pesar, miren quién habla
Ne vous mêlez pas de ça parce que vous allez le regretter, regardez qui parle
Les digo y aún no se aplacan
Je le dis et ils ne se calment toujours pas
Unos que supuestamente ayudan y nomás ahí están de planta
Certains qui sont censés aider et ne font que traîner
Si no saben de este pedo les digo no metan pata
Si vous ne connaissez pas ce truc, je vous dis de ne pas mettre les pieds dedans
Yo trabajando y siguen dando lata
Je travaille et ils continuent à me faire chier
No hay esperanza en que me tumben
Il n'y a aucun espoir qu'ils me fassent tomber
Confío en pocos y el resultado sale mejor
Je fais confiance à peu de gens et le résultat est meilleur
Los de mi alianza no se confunden
Ceux de mon alliance ne se trompent pas
Saben cómo está el pedo y aquí hay papeleo señor
Ils savent comment ça se passe et il y a des papiers ici, mon cher
Pa' los que saben cómo está el pedo
Pour ceux qui savent comment ça se passe
Pura Herencia De Patrones, compadre
Pura Herencia De Patrones, mon pote
It′s a whole lotta clica shit
C'est beaucoup de merde de clique
Compa Uzi
Compa Uzi
Slap that shit, compa Omar
Frappe ce truc, compa Omar
Por si no me conocen, el piloto filoso manteniendo todo en orden
Au cas vous ne me connaîtriez pas, le pilote acéré qui maintient tout en ordre
El "Bladi" me acompaña, no hay traiciones pa' que anoten
Le "Bladi" m'accompagne, il n'y a pas de trahisons pour que vous preniez des notes
Ando esperando para poder hacer un desorden
J'attends de pouvoir faire un bordel
Otra muñeca congelada
Une autre poupée congelée
Es un Cordi Santos para combinar con los dos blancos cargan
C'est un Cordi Santos pour aller avec les deux blancs qui portent
Las redes siempre me atacan
Les réseaux m'attaquent toujours
No les pongo atención, lo que quieren pero me pelan la reata
Je ne leur fais pas attention, je sais ce qu'ils veulent mais je les ignore complètement
La neta no les vamos a dar chanza
Franchement, on ne leur laissera pas une chance
Aquí traigo y medio, no, hombre, equipo no descansa
Je suis ici avec la moitié, non, mon pote, l'équipe ne se repose pas
Soy medio diablito, que me merezco una santa
Je suis un petit diable, je sais que je mérite une sainte
Bien sabe cómo soy pero sabe que eso le encanta
Elle sait comment je suis mais elle sait que ça lui plaît
Nomás quiero la garganta
Je ne veux que la gorge
No hay tiempo para más, mi amor, es que el que amor me espanta
Il n'y a pas de temps pour plus, mon amour, c'est que l'amour me fait peur
Disculpa mis modales pero no andes dando lata
Excuse mes manières, mais ne fais pas chier
Me gustan las diablitas pero prefiero las santas
J'aime les petites diablesses mais je préfère les saintes
Se ve mugrosa, piña la Fanta
Ça a l'air sale, ananas Fanta
Los leños ya rolados de esas sad apestosa
Les bûches déjà roulées de ces tristes sales
Así es la cosa, mi vida cantan
C'est comme ça, ma vie chante
Ahora nomás pa' ver cuánto van a poder durar
Maintenant, juste pour voir combien de temps elles pourront durer
Ahí nomás pa′ que sepan cómo están las cosas
Juste pour que vous sachiez comment les choses sont
Herencia De Patrones
Herencia De Patrones
HP Records, baby
HP Records, bébé
Clica Shit
Merde de Clique





Авторы: Jesus Diego Orejel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.