Текст и перевод песни Herencia de Patrones - Por Si Acaso

Por Si Acaso

Por si acaso
En lo que andamos
Herencia de Patrones
Triple L
Whole lotta clika shit

Cazando benjamines azules es mi actividad laboral
Piensan que andan en lo que ando, no lo creo, eso es música sin cortar
No le pongo corte, pa los que conocen cómo está la cosa
No te gusta de lo que hablo; la verdad, tu opinión no me importa

Un fracaso no puedo cumplir, porque eso nunca me enseñaron, está claro
Los putazos aguantados son los que me hicieron poder cobrarles tan caro
Es la realidad del juego algo aprendes si te juntas conmigo líricamente dominando

No sean como que algo no les he enseñado
Sabemos cómo hacer bien las cosas, no comparen unas con otras
La variedad que traemos es otra, única, pero también loca y otra cosa
Estamos correteando la bolsa, no es fácil, pero se le atora
Seguimos no importa la hora

¿Pa qué descansar, si hay billetes pa colectar?
Aquí el que madruga es el que siempre va a ganar
Vamos paso a paso, pues atajos aquí no hay
Seguiré con los mismos con los que yo llegue acá (y otra cosa)

Por si acaso
Piensan que van a robarme, piénsenla de nuevo, cargo aparatos
Que me cuidan cuando quiero nomás jalo el gatillo y los desbarato (splash!)
F5-7 es la marca que cuida mi espalda

No soy de violencia, la uso de defensa, la cargo en el pantalón fajada, hago caso (listen up)
Piensan que no me está funcionando este rollo que me cargo
Piénsenlo de nuevo, ya van varias pacas en las cajas duplicadas, empecé de cero
Sigo cargando con el peso, fue un proceso llegar al puesto que me merezco
Un doble vaso pa brindar por el proceso (let then know, compa)

Y por si acaso se preguntan, hacemos putazos
Cabezas movemos siempre a diario
Para eso somos certificados, así me han contado; soy verificado
En cualquier ciudad cualquier estado
Movemos kilos de letra, andamos
Siempre acompañados por cuidado dicen por si acaso lleguen y los cazo

Sé portarme bien, pero a veces yo me destrampo
Con un buen cigarro en mano admiro el humo blanco
Bien loco ando en el trabajo, pues es fácil lo que hago
Aquí seguimos iguales, pero la gente ha cambiado

Puro grupo de plebes, viejo

Au Cas Où

Au cas où
Dans ce que nous faisons
Herencia de Patrones
Triple L
Beaucoup de merde de clika

Chasser les Benjamins bleus, c'est mon travail
Ils pensent qu'ils font ce que je fais, je ne le crois pas, c'est de la musique sans coupe
Je ne le coupe pas, pour ceux qui savent comment les choses se passent
Tu n'aimes pas ce que je dis, la vérité, ton opinion ne m'importe pas

Je ne peux pas échouer, parce que c'est ce qu'on ne m'a jamais appris, c'est clair
Les coups que j'ai encaissés sont ceux qui m'ont permis de leur faire payer si cher
C'est la réalité du jeu, tu apprends quelque chose si tu te joins à moi, lyriquement dominant

Ne fais pas comme si je ne t'avais rien appris
On sait faire les choses correctement, ne compare pas les unes aux autres
La variété que nous apportons est différente, unique, mais aussi folle et autre chose
On court après le sac, ce n'est pas facile, mais on s'y accroche
On continue, quelle que soit l'heure

Pourquoi se reposer, s'il y a des billets à ramasser ?
Ici, celui qui se lève tôt est toujours celui qui va gagner
On y va pas à pas, parce qu'il n'y a pas de raccourcis ici
Je resterai avec les mêmes avec qui je suis arrivé ici (et autre chose)

Au cas où
Ils pensent qu'ils vont me voler, réfléchis-y à nouveau, j'ai des appareils
Qui me protègent quand je veux, je tire la gachette et je les détruis (splash !)
F5-7 est la marque qui protège mon dos

Je ne suis pas violent, je l'utilise pour me défendre, je la porte dans mon pantalon, je suis attentif (listen up)
Ils pensent que ce truc que je porte ne me sert à rien
Réfléchis-y à nouveau, il y a déjà plusieurs paquets dans les boîtes en double, j'ai commencé de zéro
Je continue à porter le poids, c'était un processus pour arriver au poste que je mérite
Un double verre pour trinquer au processus (let then know, compa)

Et au cas où tu te demanderais, on frappe fort
On bouge les têtes tous les jours
Pour ça, on est certifiés, c'est comme ça qu'on me l'a dit, je suis vérifié
Dans n'importe quelle ville, n'importe quel état
On déplace des kilos de lettres, on y va
Toujours accompagnés par prudence, disent au cas où ils arrivent et je les attrape

Je sais me tenir, mais parfois je me détraque
Avec une bonne cigarette à la main, j'admire la fumée blanche
Je suis fou au travail, parce que ce que je fais est facile
On reste les mêmes ici, mais les gens ont changé

Un groupe de gosses, vieux