Текст и перевод песни Herencia de Patrones - Pressure

Pressure

(Se va hasta la tía Angelina
De parte de sus sobrinos favoritos
Herencia De Patrones)

El L&G 63, completamente armado
Es un Jeep algo mamalón para terrenear el barrio
Nunca me he atascado en el trabajo, es que sé lo que hago
Nunca me he rajado pa′ la chamba, ya lo saben varios

Llevo dos décadas en el juego
Empecé desde morro porque la vida es un riesgo
Y si yo me arriesgo puedo luego tener lo que quiero
Fui un morro necio y con esos mismos pensamientos

Que cargaba antes, me ayudan ahora
No me preocupo de nada, a todos les llega la hora
Cada momento pa' mí es como la última cora′
Dime, ¿para qué descanso si no descansa la bolsa?

En los callejones desde L-A
Empezamos ahora andamos en los edificios de T-L-A
Mis sueños se volvieron realidad
Aprendí de los errores de la gente, el punto superar

La pandemia me enclicó con conexiones
Soy vecino de los Lakers, la feria la apilo pa' que no se doble
No se dobla, mi raza siempre estará la orden
Me gusta hacer lo que hago para mí, es como un deporte

Sencillo es el porte, pa' los que conocen
Debajo del radar así es como estoy conforme
Simple el estilo, pero de marca el uniforme
Todo sigue puro, no sé qué es meter recorte

En las cajas sigo guardando pacas
Me gusta lo exclusivo, zapatos caros son llantas pa′ las patas
Tengo pa′ escoger, para eso se trabaja
No me gusta que anden con juegos, no ando con mamadas

(El respeto es merecido, nada fue regalado
Les aplico la presión, pues yo creo que ando rolando
El respeto es merecido, nada fue regalado
Les aplico la presión, pues yo que ando rolando)

Давление

(Передаём привет тёте Анджелине
От её любимых племянников
Herencia De Patrones)

L&G 63, полностью укомплектован,
Это крутой джип, чтобы рассекать по району.
Никогда не застревал в работе, потому что знаю, что делаю.
Никогда не отлынивал от работы, многие это знают.

Два десятилетия в игре,
Начал с юности, ведь жизнь — это риск.
И если я рискую, то потом могу иметь то, что хочу.
Был упрямым юнцом, и с теми же мыслями,

Что были раньше, они помогают мне сейчас.
Ни о чём не беспокоюсь, всем приходит свой час.
Каждый момент для меня как последний вздох.
Скажи, зачем отдыхать, если деньги не спят?

В переулках, начиная с Лос-Анджелеса,
Начали тогда, а сейчас мы в небоскрёбах Атланты.
Мои мечты стали реальностью.
Учился на ошибках других, главное — превзойти.

Пандемия связала меня с нужными людьми.
Я сосед Лейкерс, деньги складываю в стопку, чтобы не гнулись.
Не гнутся, мои люди всегда будут наготове.
Мне нравится делать то, что я делаю, для меня это как спорт.

Простой стиль для тех, кто в теме.
В тени, так мне комфортнее.
Простая одежда, но фирменная.
Всё по-прежнему чисто, не знаю, что такое халтура.

В коробках всё ещё храню пачки.
Люблю эксклюзив, дорогая обувь — это шины для моих ног.
Есть из чего выбрать, для этого и работаю.
Не люблю, когда играют в игры, не люблю ерунду.

(Уважение заслужено, ничего не было дано просто так.
Давлю на них, ведь, кажется, я в ударе.
Уважение заслужено, ничего не было дано просто так.
Давлю на них, ведь, кажется, я в ударе.)