Текст и перевод песни Herencia de Timbiqui - Fin de Semana

Fin de Semana

Trabajando toda la semana
Lunes, martes, miércoles y jueves
El pueblo se llena de alegría
Porque ya se está acercando el viernes.

Y ya llegó El fin de semana
Ya me agarró El fin de semana
Ya me cogió El fin de semana
Contento estoy El fin de semana
Llega con gana El fin de semana

Voy a compartir con mis amigos
El domingo lo paso en familia
Estaré con mis seres queridos

Porque llegó El fin de semana
Gozando estoy El fin de semana
Ay con mis hermanos El fin de semana
Voy pa la playa El fin de semana
Voy pa la rumba El fin de semana

Yo voy a comprarme un traje nuevo
Porque ya se está acercando el lunes

Que ya llegó El fin de semana
Contento estoy El fin de semana
Gozando voy El fin de semana
Para bailar El fin de semana
Pa que lo gocen El fin de semana
Sabroso está El fin de semana

Gozate la rumba mi pana
Disfruta lo que tienes ahora
Cuando uno muere no lleva nada (Bis)

[- PREGÓN] Y ya llegó
El fin de semana Ya me cogió
El fin de semana Con ganas, mamá, con ganas
El fin de semana Mira que báilalo
El fin de semana Pa guarachá
El fin de semana Con los amigos...

El fin de semana Con mi guitarra
El fin de semana Gozando voy
El fin de semana Con mis amigo a rumbiá
El fin de semana Pa llevarla a guarachá
El fin de semana Pa bailá con gana
El fin de semana Oye ve, oye bien
El fin de semana Ay que rumba que buena
El fin de semana Para que goce usted.
El fin de semana No sé por qué se queja.
El fin de semana Si está gozando y bailando.
El fin de semana Guarachando

Weekend

Working all week long
Monday, Tuesday, Wednesday and Thursday
The town fills up with joy
Because Friday is getting closer.

And The weekend is here
The weekend has grabbed hold of me
The weekend has caught me
I'm happy The weekend
The weekend arrives with desire

I'm going to share with my friends
I'll spend Sunday with my family
I'll be with my loved ones

Because The weekend has arrived
I'm enjoying The weekend
Oh with my brothers The weekend
I'm going to the beach The weekend
I'm going to the party The weekend

I'm going to buy myself a new suit
Because Monday is getting closer

That The weekend has arrived
I'm happy The weekend
I'll enjoy The weekend
To dance The weekend
For you to enjoy The weekend
The weekend is delicious

Enjoy the party my friend
Enjoy what you have now
When you die you take nothing (Bis)

[- CHANT] And it's here
The weekend It's caught me
The weekend With desire, baby, with desire
The weekend Look how you dance it
The weekend For guarachá
The weekend With friends...

The weekend With my guitar
The weekend I'll enjoy
The weekend With my friends to party
The weekend To take her to guarachá
The weekend To dance with desire
The weekend Hey listen, listen well
The weekend Oh what a good party
The weekend For you to enjoy.
The weekend I don't know why you're complaining.
The weekend If you are enjoying and dancing.
The weekend Guarachando