Текст и перевод песни Herencia de Timbiqui - La Kelé Kandá

La Kelé Kandá

I a kelé kandá pa ma gende mi
I a kelé kandá pa ma gende mi
Yo le voy para palenke tierra de la libertad
Donde se mantiene fuerte la cultura de africa
I a kelé kandá pa ma gende mi
I a kelé kandá pa ma gende mi
Y a kelé chitia cu-lo-bo ke-bo kele prunda
Cuna de benkos biojo padre de la libertad y oye!

Келе Канда

Я пою келе канда для моей женщины
Я пою келе канда для моей женщины
Я отправляюсь в Паленке, землю свободы,
Где крепка африканская культура.
Я пою келе канда для моей женщины
Я пою келе канда для моей женщины
И келе чития ку-ло-бо ке-бо келе прунда
Колыбель Бенкоса Биохо, отца свободы, и слушай!