Herencia de Timbiqui - Rumba - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Herencia de Timbiqui - Rumba




Rumba
Румба
Ya la marimba coqueta resuena
Марimba, красавица, гремит
Y el bombo empieza a tomar el control
И бубен свой ритм начинает вести
Oigo requinta y platillos que llaman
Бонго и тарелки звучат со всех сторон
Y ya yo empiezo a sentir el calor (Bis)
И чувствую я, как кровь начинает кипеть (Повтор)
Muchas parejas, engalanadas
Множество пар, красиво одеты
Por todas partes se miran pasar
Снуют повсюду, мимо проходят
Se ven alegres, se ven dichosas
Веселятся, наслаждаются
Parece ser que se van a rumbear (Bis)
Кажется, они собираются веселиться (Повтор)
Yo no me quiero quedar
И я не хочу оставаться в стороне
Yo no me quiero quedar
И я не хочу оставаться в стороне
Yo no me quiero quedar
И я не хочу оставаться в стороне
Me dan ganas de rumbear (Bis)
Мне хочется танцевать (Повтор)
De arriba abajo, de abajo arriba
Снизу вверх, сверху вниз
Por todas partes se mira la gente
Везде видны люди
En sus hogares o en discotecas
Дома или в клубах
Y hasta en la calle se prende el ambiente (Bis)
И даже на улицах веселье царит (Повтор)
Todos quieren rumba
Все хотят веселиться
La gente pide rumba (Bis x 4)
Люди просят веселья (Повтор x 4)
Me dijeron que la gente
Мне сказали, что люди
Había venido a gozar
Пришли сюда насладиться
Que se hagan para el frente
Пусть подойдут поближе
Que los quiero ver bailar
Я хочу видеть, как они танцуют
Donde están que no los veo
Где они? Я их не вижу
Que me digan donde están
Пусть скажут, где они
Donde están, que nos los veo (Bis x 7)
Где они? Я их не вижу (Повтор x 7)
Donde están (Bis)
Где они (Повтор)
Todos quieren rumba
Все хотят веселиться
La gente pide rumba (Bis x 10)
Люди просят веселья (Повтор x 10)





Авторы: BEGNER VASQUEZ ANGULO, CRISTHIAN RICARDO SALGADO PALOMINO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.