Heresy - The Street Enters the House - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Heresy - The Street Enters the House




The Street Enters the House
La rue entre dans la maison
Inside at home
À l'intérieur, à la maison
What happens next?
Que se passe-t-il ensuite ?
Outside is the noise
À l'extérieur, c'est le bruit
Of the streets unrest
Des rues en colère
With poverty and ignorance
Avec la pauvreté et l'ignorance
The greatest weapon
La plus grande arme
It seems only too obvious
Cela semble trop évident
Just why it should happen
Pourquoi cela devrait arriver
The street enters the house
La rue entre dans la maison
Armed with a real cause
Armée d'une vraie cause
And no real direction
Et sans réelle direction
Just to smash the symbols
Juste pour briser les symboles
Of repression
De la répression
A rhythm of anger
Un rythme de colère
Directing it′s hate
Dirigeant sa haine
Testing the water
Testant l'eau
In the ocean of the state
Dans l'océan de l'État
The house seems so isolated
La maison semble si isolée
When the street stands all around
Quand la rue se dresse tout autour
But in the ocean of the state
Mais dans l'océan de l'État
The street is always drowned
La rue est toujours noyée
Concessions made
Des concessions faites
To silence the street
Pour faire taire la rue
To make it content
Pour la rendre satisfaite
To admit defeat
Pour admettre la défaite
The structure is shaken
La structure est ébranlée
But the foundations still stay
Mais les fondations restent
The street must bury them
La rue doit les enterrer
But the house stands in it's way
Mais la maison se met en travers de son chemin






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.