Heritage Singers - Adonai - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Heritage Singers - Adonai




Adonai
Adonai
One single drop of rain
Une seule goutte de pluie
Your salty tears became blue ocean
Tes larmes salées sont devenues l'océan bleu
One tiny grain of sand
Un minuscule grain de sable
Turning in your hand a world in motion
Tournant dans ta main, un monde en mouvement
You′re out beyond the furthest morning star
Tu es au-delà de l'étoile du matin la plus lointaine
But close enough to hold me in Your arms
Mais assez près pour me tenir dans tes bras
Adonai
Adonai
I lift up my heart and I cry
Je lève mon cœur et je crie
My Adonai
Mon Adonai
Maker of each moment
Créateur de chaque instant
Father of my hope and freedom
Père de mon espoir et de ma liberté
Oh, my Adonai
Oh, mon Adonai
One timid faithful knock
Un timide coup fidèle
Resounds upon the rock of ages
Résonne sur le roc des âges
One trembling heart and soul
Un cœur et une âme tremblants
Becomes a servant bold and courageous
Devient un serviteur audacieux et courageux
You called across the mountains and the seas
Tu as appelé à travers les montagnes et les mers
I answer from the deepest part of me
Je réponds du plus profond de moi-même
Adonai (Adonai)
Adonai (Adonai)
I lift up my heart and I cry
Je lève mon cœur et je crie
My Adonai
Mon Adonai
Maker of each moment
Créateur de chaque instant
Father of my hope and freedom
Père de mon espoir et de ma liberté
Oh, my Adonai
Oh, mon Adonai
Oh, from age to age you reign in Majesty
Oh, d'âge en âge, tu règnes en Majesté
Today You're making miracles in me
Aujourd'hui, tu fais des miracles en moi
Adonai (Adonai)
Adonai (Adonai)
I lift up my heart and I cry
Je lève mon cœur et je crie
My Adonai
Mon Adonai
(You are) Maker of each moment
(Tu es) Créateur de chaque instant
Father of my hope and freedom
Père de mon espoir et de ma liberté
Oh, my Adonai
Oh, mon Adonai
Oh, my Adonai
Oh, mon Adonai





Авторы: Don Koch, Stephanie Lewis, Lorraine Ferro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.