Текст и перевод песни Heritage Singers - Child Forgiven
I
thought
I
had
my
bases
covered
Я
думал,
что
мои
базы
прикрыты.
My
destiny
was
in
control
Моя
судьба
была
под
контролем.
But
I
could
see
I'd
never
reach
perfection
Но
я
понимал,
что
никогда
не
достигну
совершенства.
The
day
I
hit
a
slick
spot
in
the
road
В
тот
день,
когда
я
наткнулся
на
скользкое
пятно
на
дороге.
After
that
I
thought
my
life
was
over
После
этого
я
думал,
что
моя
жизнь
закончена.
But
Jesus
had
a
different
point
of
view
Но
у
Иисуса
была
иная
точка
зрения.
All
I
did
was
confess,
and
Jesus
did
the
rest
Я
только
исповедовался,
а
Иисус
сделал
все
остальное.
Thank
God
I've
been
released
and
made
brand
new
Слава
Богу,
меня
освободили
и
сделали
совершенно
новым.
You're
looking
at
a
child
forgiven
Ты
смотришь
на
прощенного
ребенка.
You're
looking
at
a
soul
set
free
Ты
смотришь
на
освобожденную
душу.
You're
looking
at
a
pardoned
prisoner
who's
walking
now
in
liberty
Ты
смотришь
на
помилованного
заключенного,
который
теперь
гуляет
на
свободе.
I'm
standing
here
because
of
wondrous
grace
Я
стою
здесь
из-за
чудесной
благодати.
My
sins
are
in
the
deepest
sea
Мои
грехи
в
самом
глубоком
море.
He
washed
me
clean
somehow
Он
как-то
отмыл
меня
дочиста.
So
what
you're
seeing
now
Так
что
ты
видишь
сейчас?
Is
a
happy,
happy
child
set
free
Счастливый,
счастливый
ребенок
освобожден?
Now
what
you
see
is
not
a
perfect
person
То,
что
ты
видишь,
не
является
совершенным
человеком.
What
you
see
is
not
a
faultless
soul
То,
что
ты
видишь,
не
является
безупречной
душой.
What
you
see
is
someone
who
was
broken
Ты
видишь
кого-то,
кто
был
сломлен.
Until
the
hand
of
Jesus
made
me
whole
Пока
рука
Иисуса
не
исцелила
меня.
What
you
see
is
not
a
finished
product
То,
что
вы
видите,
не
является
законченным
продуктом.
What
you
see
might
sometimes
miss
the
mark
То,
что
ты
видишь,
может
иногда
не
попадать
в
цель.
But
I
know
my
Father's
eyes
see
only
His
sweet
prize
Но
я
знаю,
что
глаза
моего
отца
видят
только
его
сладкую
награду.
The
perfect
holy
children
that
we
are
Идеальные
святые
дети,
какими
мы
являемся.
You're
looking
at
a
child
forgiven
Ты
смотришь
на
прощенного
ребенка.
You're
looking
at
a
soul
set
free
Ты
смотришь
на
освобожденную
душу.
You're
looking
at
a
pardoned
prisoner
who's
walking
now
in
liberty
Ты
смотришь
на
помилованного
заключенного,
который
теперь
гуляет
на
свободе.
I'm
standing
here
because
of
wondrous
grace
Я
стою
здесь
из-за
чудесной
благодати.
My
sins
are
in
the
deepest
sea
Мои
грехи
в
самом
глубоком
море.
He
washed
me
clean
somehow
Он
как-то
отмыл
меня
дочиста.
So
what
you're
seeing
now
Так
что
ты
видишь
сейчас?
Is
a
happy,
happy
child
set
free
Разве
счастливый,
счастливый
ребенок
свободен?
Yes,
you're
looking
at
a
child
forgiven
Да,
ты
смотришь
на
прощенного
ребенка.
You're
looking
at
a
soul
set
free
Ты
смотришь
на
освобожденную
душу.
You're
looking
at
a
pardoned
prisoner
who's
walking
now
in
liberty
Ты
смотришь
на
помилованного
заключенного,
который
теперь
гуляет
на
свободе.
I'm
standing
here
because
of
wondrous
grace
Я
стою
здесь
из-за
чудесной
благодати.
My
sins
are
in
the
deepest
sea
Мои
грехи
в
самом
глубоком
море.
He
washed
me
clean
somehow
Он
как-то
отмыл
меня
дочиста.
So
what
you're
seeing
now
Так
что
ты
видишь
сейчас?
Is
a
happy,
happy
child
Это
счастливый,
счастливый
ребенок.
Happy,
happy
child
Счастливое,
счастливое
дитя.
Happy
happy
child
set
free
Счастливое
счастливое
дитя
освободилось
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jennings Suzanne Gaither, Gaither Wm J
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.