Текст и перевод песни Heritage Singers - Going Home
They
say
that
heaven's
pretty
Говорят,
что
небеса
прекрасны.
Livin'
here
is
too
Жизнь
здесь-это
слишком.
But
if
they
say
that
I
would
have
to
choose
between
the
two
Но
если
они
скажут,
что
мне
придется
выбирать
между
ними.
I'd
go
home,
goin'
home
Я
бы
пошел
домой,
пошел
домой.
Where
I
belong
Где
мое
место
Sometimes
when
I'm
dreamin'
it
comes
as
no
surprise
Иногда,
когда
я
сплю,
это
неудивительно.
That
if
you
look
you'll
see
that
homesick
feelin'
in
my
eyes
Что
если
ты
посмотришь,
то
увидишь
тоску
по
дому
в
моих
глазах.
I'm
goin'
home,
goin'
home
Я
иду
домой,
иду
домой.
Where
I
belong
Где
мое
место
And
while
I'm
here
I'll
serve
Him
gladly
И
пока
я
здесь,
я
буду
служить
ему
с
радостью.
And
sing
Him
all
these
songs
И
спой
ему
все
эти
песни.
I'm
here
but
not
for
long
Я
здесь,
но
ненадолго.
When
I'm
feelin'
lonely,
when
I'm
feeling
blue
Когда
мне
одиноко,
когда
мне
грустно.
It's
such
a
joy
to
know
that
I
am
only
passin'
through
Это
такая
радость-знать,
что
я
всего
лишь
прохожу
мимо.
I'm
headed
home,
I'm
goin'
home
Я
иду
домой,
я
иду
домой.
Where
I
belong
Где
мое
место
And
while
I'm
here
I'll
serve
Him
gladly
И
пока
я
здесь,
я
буду
служить
ему
с
радостью.
And
sing
Him
all
these
songs
(all
these
songs)
И
спой
ему
все
эти
песни
(все
эти
песни).
I'm
here
but
not
for
long
Я
здесь,
но
ненадолго.
One
day
I'll
be
sleepin'
when
death
knocks
on
my
door
Однажды
я
буду
спать,
когда
смерть
постучится
в
мою
дверь.
And
I'll
awake
to
find
that
I'm
not
homesick
anymore
Я
проснусь
и
пойму,
что
больше
не
тоскую
по
дому.
'Cause
I'll
be
home,
I'll
be
home
Потому
что
я
буду
дома,
я
буду
дома.
Where
I
belong
Где
мое
место
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Terry William P
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.