Текст и перевод песни Heritage Singers - May God Be with You

May God Be with You

May God be with you until we meet again
May God be with you and keep you safe 'till then
And may His blessing be in your heart
May God be with you while we're apart
May God be with you
And watch you from above
May God protect you with everlasting love
And with the dawning of each new day
May God be with you
To guide your way
May God be with you
May God be with you everyday

Que Dieu soit avec toi

Que Dieu soit avec toi jusqu'à ce que nous nous retrouvions
Que Dieu soit avec toi et te garde en sécurité jusqu'à ce moment-là
Et que sa bénédiction soit dans ton cœur
Que Dieu soit avec toi pendant que nous sommes séparés
Que Dieu soit avec toi
Et veille sur toi d'en haut
Que Dieu te protège avec un amour éternel
Et avec l'aube de chaque nouveau jour
Que Dieu soit avec toi
Pour te guider
Que Dieu soit avec toi
Que Dieu soit avec toi chaque jour