Heritage Singers - Moment of Mercy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Heritage Singers - Moment of Mercy




Fear says "Be silent in your shame"
Страх говорит: "молчи в своем стыде".
One word of confession brings consequence and blame
Одно слово признания влечет за собой последствия и вину.
Faith says "There is grace in store"
Вера говорит: "есть благодать в запасе".
No matter what you're doing when you fall before the Lord
Не важно, что ты делаешь, когда ты падаешь перед Господом.
It's a moment of mercy
Это момент милосердия.
For His tender heart has compassion when He hears
Ибо его нежное сердце испытывает сострадание, когда он слышит.
How sorry you are
Как тебе жаль!
Whatever your sin, you can trust that it's true
Каким бы ни был твой грех, ты можешь верить, что это правда.
When you cry out to Him, He'll meet you
Когда ты позовешь его, он встретит тебя.
In a moment of mercy
В минуту милосердия
Freedom waits beyond the bars of your isolation
Свобода ждет за решеткой твоей изоляции.
Don't stay there in the dark
Не оставайся там в темноте.
Tell Him your sorrow and regret
Расскажи ему о своем горе и сожалении.
Every plea for pardon from a humble heart is met
Каждая мольба о прощении, исходящая от смиренного сердца, будет встречена.
With a moment of mercy
С минутой милосердия.
For His tender heart has compassion when He hears
Ибо его нежное сердце испытывает сострадание, когда он слышит.
How sorry you are
Как тебе жаль!
Whatever your sin, you can trust that it's true
Каким бы ни был твой грех, ты можешь верить, что это правда.
When you cry out to Him, He'll meet you
Когда ты позовешь его, он встретит тебя.
In a moment of mercy
В минуту милосердия
No matter how far you've fallen, no matter how many times
Неважно, как далеко ты упал, неважно, сколько раз.
You have been faithless, He is faithful and kind
Вы были неверны, он верен и добр.
When you confess your failures you'll find
Когда ты признаешься в своих неудачах ты поймешь
You'll find
Ты найдешь ...
In a moment of mercy
В минуту милосердия
For His tender heart has compassion when He hears
Ибо его нежное сердце испытывает сострадание, когда он слышит.
How sorry you are
Как тебе жаль!
Whatever your sin, you can trust that it's true
Каким бы ни был твой грех, ты можешь верить, что это правда.
When you cry out to Him, He'll meet you
Когда ты позовешь его, он встретит тебя.
In a moment of mercy (of mercy)
В момент милосердия (милосердия)
A moment of mercy
Мгновение милосердия.





Авторы: Tony W. Wood, Wayne Haun


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.