Текст и перевод песни Heritage Singers - One More Day

One More Day

Lord, You know all the trouble I've seen
And Lord, You know all the trouble and pain
And still You gave
You gave me sunshine for the rain
You gave me joy for all my pain
You gave me strength to carry on
You're my strong tower
Lord, You know all the trouble I've seen
And Lord, You know all the trouble and pain
And still You gave
You gave me sunshine for the rain
You gave me joy for all my pain
You gave me strength to carry on
You're my strong tower
One more day, one more day, one more day
Thank You for one more day
One more day, one more day, one more day
Thank You for one more day
You're my only rock, my salvation, my protection
I shall not be moved
I shall not be greatly moved
You're my only rock, my salvation, my protection
I shall not be moved
I shall not be greatly moved
And still You gave
You gave me sunshine for the rain
You gave me joy for all my pain
You gave strength to carry on
You're my strong tower
One more day, one more day, one more day
Thank You for one more day
One more day, one more day, one more day
Thank You for one more day
You're my only rock, my salvation, my protection
I shall not be moved
I shall not be greatly moved
You're my only rock, my salvation, my protection
I shall not be moved
I shall not be greatly moved
One more day, one more day, one more day
Thank You for one more day
One more day, one more day, one more day
Thank You for one more day

Un jour de plus

Mon Dieu, tu connais toutes les épreuves que j'ai traversées
Et mon Dieu, tu connais toutes les peines et les souffrances
Et pourtant tu m'as donné
Tu m'as donné le soleil après la pluie
Tu m'as donné la joie pour toute ma peine
Tu m'as donné la force de continuer
Tu es ma tour forte
Mon Dieu, tu connais toutes les épreuves que j'ai traversées
Et mon Dieu, tu connais toutes les peines et les souffrances
Et pourtant tu m'as donné
Tu m'as donné le soleil après la pluie
Tu m'as donné la joie pour toute ma peine
Tu m'as donné la force de continuer
Tu es ma tour forte
Un jour de plus, un jour de plus, un jour de plus
Merci pour un jour de plus
Un jour de plus, un jour de plus, un jour de plus
Merci pour un jour de plus
Tu es mon seul rocher, mon salut, ma protection
Je ne serai pas ébranlée
Je ne serai pas fortement ébranlée
Tu es mon seul rocher, mon salut, ma protection
Je ne serai pas ébranlée
Je ne serai pas fortement ébranlée
Et pourtant tu m'as donné
Tu m'as donné le soleil après la pluie
Tu m'as donné la joie pour toute ma peine
Tu m'as donné la force de continuer
Tu es ma tour forte
Un jour de plus, un jour de plus, un jour de plus
Merci pour un jour de plus
Un jour de plus, un jour de plus, un jour de plus
Merci pour un jour de plus
Tu es mon seul rocher, mon salut, ma protection
Je ne serai pas ébranlée
Je ne serai pas fortement ébranlée
Tu es mon seul rocher, mon salut, ma protection
Je ne serai pas ébranlée
Je ne serai pas fortement ébranlée
Un jour de plus, un jour de plus, un jour de plus
Merci pour un jour de plus
Un jour de plus, un jour de plus, un jour de plus
Merci pour un jour de plus