Buried Alive - Herman Brood & His Wild Romance перевод на русский

Buried Alive

Hello mamma don't blame me
if I look a lil'
out of control
but life as a Rock 'n Roll idol
is worse than livin'
in a tell tale hole

Last night
as I flew my jet fighter
some ramblin'
jarred upon my ear
Tell me ma
was it plain suspicion
or real lightnin' I did fear

The company
is proud of me
I'm the best sellin'
act around

Talkin' trash to the press
workin' my ass off
from town to town

Hey man take a smoke
take a line
Y'r songs are out a sight
of course we're gonna
make you a star
Don't you worry bout
the copyright

Watch y'r step now
y'r gonna be trapped
in some Rock 'n Roll jive
Y'r gonna be in trouble
Y'r gonna be

Похороненный заживо

Привет, мам, не вини меня,
если я выгляжу немного
не в себе.
Но жизнь рок-н-ролльного идола
хуже, чем жить
в предательской дыре.

Прошлой ночью,
когда я летел на своем истребителе,
какая-то болтовня
резанула мой слух.
Скажи мне, мам,
это было просто подозрение
или настоящая молния, которую я боялся?

Компания
гордится мной.
Я самый продаваемый
артист.

Треплюсь с прессой,
работаю как проклятый
из города в город.

Эй, парень, затянись,
нюхни дорожку.
Твои песни просто улет.
Конечно, мы сделаем
из тебя звезду.
Не беспокойся об
авторских правах.

Смотри под ноги,
ты попадешь в ловушку
рок-н-ролльного угара.
У тебя будут проблемы.
Ты будешь...