Hot-Talk - Herman Brood & His Wild Romance перевод на немецкий

Hot-Talk

Hot talk on the street
People goin' downtown
Rollin' their sleeves
And then spittin' their gum
Leavin' their tracks
For something new
For something to do, mom

I wonder, how does it feel to be half insane?
You gutter-hero, hangin' 'round your suicide embrace
Too many kids in the rain
It's hard to ignore their pain

Hot talk, you got me flowin'
Too tough, you got me goin'
Hot talk, you got me flowin'
Too tough, you got me goin'

I wan't a handful of highs to cool of my mind
Quarter of a million to spend in my time
I wan't to suffer like a saint and crack every chain
For something new
For something to do

I wonder, how does it feel to be half insane?
You gutter-hero hangin' round your suicide embrace
Too many kids in the rain
It's hard to ignore their pain

I wan't a handful of highs to cool of my mind
Quarter of a million to spend in my time
I wan't to suffer like a saint and crack every chain
I said, hot talk in the street
People goin' downtown
And they're rollin' their sleeves
And spittin' their gum
Leavin' their tracks
For something new
For something to do

I wonder, how does it feel to be half insane?
You gutter-hero hangin' round your suicide embrace
Too many kids in the rain
It's hard to ignore their pain

Hot talk, you got me flowin'
Too tough, you got me goin'
Hot talk, you got me flowin'
Too tough, you got me goin'
Hot talk, cha
Hot talk (ooh!)

Heiße Sprüche

Heiße Sprüche auf der Straße
Leute gehen in die Stadt
Krempeln ihre Ärmel hoch
Und spucken dann ihren Kaugummi aus
Hinterlassen ihre Spuren
Für etwas Neues
Um etwas zu tun, Mama

Ich frage mich, wie es sich anfühlt, halb verrückt zu sein?
Du Gosse-Held, der in deiner Selbstmord-Umarmung rumhängt
Zu viele Kinder im Regen
Es ist schwer, ihren Schmerz zu ignorieren

Heiße Sprüche, du bringst mich in Fahrt
Zu hart, du bringst mich in Fahrt
Heiße Sprüche, du bringst mich in Fahrt
Zu hart, du bringst mich in Fahrt

Ich will 'ne Handvoll Höhenflüge, um meinen Geist abzukühlen
Eine Viertelmillion, um sie in meiner Zeit auszugeben
Ich will leiden wie ein Heiliger und jede Kette sprengen
Für etwas Neues
Um etwas zu tun

Ich frage mich, wie es sich anfühlt, halb verrückt zu sein?
Du Gosse-Held, der in deiner Selbstmord-Umarmung rumhängt
Zu viele Kinder im Regen
Es ist schwer, ihren Schmerz zu ignorieren

Ich will 'ne Handvoll Höhenflüge, um meinen Geist abzukühlen
Eine Viertelmillion, um sie in meiner Zeit auszugeben
Ich will leiden wie ein Heiliger und jede Kette sprengen
Ich sagte, heiße Sprüche auf der Straße
Leute gehen in die Stadt
Und sie krempeln ihre Ärmel hoch
Und spucken ihren Kaugummi aus
Hinterlassen ihre Spuren
Für etwas Neues
Um etwas zu tun

Ich frage mich, wie es sich anfühlt, halb verrückt zu sein?
Du Gosse-Held, der in deiner Selbstmord-Umarmung rumhängt
Zu viele Kinder im Regen
Es ist schwer, ihren Schmerz zu ignorieren

Heiße Sprüche, du bringst mich in Fahrt
Zu hart, du bringst mich in Fahrt
Heiße Sprüche, du bringst mich in Fahrt
Zu hart, du bringst mich in Fahrt
Heiße Sprüche, cha
Heiße Sprüche (ooh!)