Pain - Herman Brood & His Wild Romance перевод на немецкий

Pain

Groovin' and rollin'
Any rotten town
Huntin' for kicks and chicks
Just foolin' 'round
Just foolin' 'round

Know I'm suspicious, missin'
The point bringin' you down
Talkin' trash like a
Blind horse runnin' 'round
Runnin' 'round

Treat me like your Joe-Joe, got me actin' like a dog
Told me you love me, but it's
It's never enough

Late at night (never enough)
Nightmares came, y' know
Opened my eyes and told you, honey
You're to blame
You're to blame, child

Told me you love me, so don't treat me so tough
Told me you love me
Why can't it never ever be enough?

It's never enough
It's never enough
It's never enough
It's never enough

Schmerz

Am Grooven und Rollen
Jede miese Stadt
Auf der Jagd nach Spaß und Mädels
Nur am Rumalbern
Nur am Rumalbern

Weiß, ich bin misstrauisch, check's nicht
und zieh' dich damit runter
Rede Mist wie ein
blindes Pferd, das im Kreis rennt
rennt im Kreis

Behandelst mich wie deinen Jo-Jo, lässt mich wie einen Hund parieren
Sagtest mir, du liebst mich, aber es ist
Es ist niemals genug

Spät in der Nacht (niemals genug)
Albträume kamen, weißt du
Öffnete meine Augen und sagte dir, Schatz
Du bist schuld
Du bist schuld, Kleine

Sagtest mir, du liebst mich, also behandle mich nicht so hart
Sagtest mir, du liebst mich
Warum kann es niemals genug sein?

Es ist niemals genug
Es ist niemals genug
Es ist niemals genug
Es ist niemals genug