Dat Dere - Herman Brood перевод на французский

Dat Dere

Hey daddy, what is there?
And what's that over there?
Daddy, hey look at that coweboy over there
Daddy, what is square?
And how do we get air?
And daddy can I have that grizzly over there?

Hey daddy, what is there?
And what's that over there?
Look at that man over there
Daddy, what is square?
And how do we get air?
Daddy, can I have that big elephant over there?

Quit that, child!
Sometimes the questions get filed
Daddy, hey can I have that coweboy over there?
Hey daddy, what is square?
And how do we get air?
And daddy, can I have that elephant over there?

Quit that, child!
Sometimes the questions get filed
Hey, look at the cowboy over there

Hey daddy, what is there?
And what's that over there?
And daddy, can I have that elephant over there?
Daddy, what is there?
And what's that over there?
Hey, look at that man over there

Hey daddy, what is square?
And how do we get air?
And can I have that elephant over there?
Can I have that big elephant over there?
Can I have that elephant over there?

Là-bas

Hé chérie, qu'est-ce qu'il y a là-bas ?
Et qu'est-ce que c'est que ça là-bas ?
Chérie, regarde ce cowboy là-bas !
Chérie, c'est quoi un carré ?
Et comment on fait pour respirer ?
Et chérie, est-ce que je peux avoir ce grizzly là-bas ?

Hé chérie, qu'est-ce qu'il y a là-bas ?
Et qu'est-ce que c'est que ça là-bas ?
Regarde cet homme là-bas !
Chérie, c'est quoi un carré ?
Et comment on fait pour respirer ?
Chérie, est-ce que je peux avoir ce gros éléphant là-bas ?

Arrête ça, ma chérie !
Parfois les questions sont mises de côté
Chérie, est-ce que je peux avoir ce cowboy là-bas ?
Hé chérie, c'est quoi un carré ?
Et comment on fait pour respirer ?
Et chérie, est-ce que je peux avoir cet éléphant là-bas ?

Arrête ça, ma chérie !
Parfois les questions sont mises de côté
Hé, regarde le cowboy là-bas !

Hé chérie, qu'est-ce qu'il y a là-bas ?
Et qu'est-ce que c'est que ça là-bas ?
Et chérie, est-ce que je peux avoir cet éléphant là-bas ?
Chérie, qu'est-ce qu'il y a là-bas ?
Et qu'est-ce que c'est que ça là-bas ?
Hé, regarde cet homme là-bas !

Hé chérie, c'est quoi un carré ?
Et comment on fait pour respirer ?
Et est-ce que je peux avoir cet éléphant là-bas ?
Est-ce que je peux avoir ce gros éléphant là-bas ?
Est-ce que je peux avoir cet éléphant là-bas ?