Young - Herman Brood перевод на немецкий

Young

I never sleep
I shoot up speed
I'm on top
Around the clock

I shoot up speed
A life of bliss
A new day comin'
I never miss

It never ends
I don't have friends
I've got my shot
I talk a lot

A one man show
I'm talkin' mono
Yakkety yak
Don't talk back

So

I never sleep
And break it up
I shoot up speed
I'm blessed in weed

I'm wide open
Around the clock
See me runnin' honey 'round the block
I stand up dreamin' I don't waste time

Feedback don't reach me
But I feel fine
Yakkety yak
Don't talk back

Cause you're young
Cause you're young
When you're young
When you're young

I've got my choice
So I can win
I'm still narcotic
Under my skin

I'm a wreck
Hear me moan
I'm suicidal
She ain't home

See the crowd
Go to the office
I can smile
Cause I'm the toughest
Fixin' speed
Fixin' the backseat
I'm hangin' out
I never sleep

Cause you're young
Cause you're young
When you're young
When you're young

I never sleep
I shoot up speed
I'm on top
Around the clock

I shoot up speed
A life of bliss
A new day comin'
I won't miss

It never ends
I don't have friends
I've got my shot
I talk a lot

A one man show
I'm talkin' mono
Yakkety yak
Honey - don't talk back

Cause you're young - yakkety yak - honey - don't talk back
Cause you're young - yakkety yak - don't talk back
When you're young - keeps me young
When you're young - keeps me young

Cause you're young

Jung

Ich schlafe nie
Ich spritze Speed
Ich bin obenauf
Rund um die Uhr

Ich spritze Speed
Ein Leben im Rausch
Ein neuer Tag bricht an
Ich verpasse nie

Es endet nie
Ich habe keine Freunde
Ich hab' meinen Schuss
Ich rede viel

Eine One-Man-Show
Ich rede mono
Yakkety yak
Widersprich nicht

Also

Ich schlafe nie
Und dreh' durch
Ich spritze Speed
Ich bin high vom Gras

Ich bin hellwach
Rund um die Uhr
Sieh mich rennen, Süße, um den Block
Ich träume im Stehen, ich verschwende keine Zeit

Feedback erreicht mich nicht
Aber ich fühl' mich gut
Yakkety yak
Widersprich nicht

Weil du jung bist
Weil du jung bist
Wenn man jung ist
Wenn man jung ist

Ich habe die Wahl
Also kann ich gewinnen
Ich steh' immer noch unter Drogen
Unter meiner Haut

Ich bin ein Wrack
Hör mich stöhnen
Ich bin suizidal
Sie ist nicht zuhause

Sieh die Menge
Geh ins Büro
Ich kann lächeln
Weil ich der Härteste bin
Speed richten
Auf dem Rücksitz richten
Ich häng' rum
Ich schlafe nie

Weil du jung bist
Weil du jung bist
Wenn man jung ist
Wenn man jung ist

Ich schlafe nie
Ich spritze Speed
Ich bin obenauf
Rund um die Uhr

Ich spritze Speed
Ein Leben im Rausch
Ein neuer Tag bricht an
Ich werd's nicht verpassen

Es endet nie
Ich habe keine Freunde
Ich hab' meinen Schuss
Ich rede viel

Eine One-Man-Show
Ich rede mono
Yakkety yak
Süße - widersprich nicht

Weil du jung bist - Yakkety yak - Süße - widersprich nicht
Weil du jung bist - Yakkety yak - widersprich nicht
Wenn man jung ist - hält mich jung
Wenn man jung ist - hält mich jung

Weil du jung bist