Текст и перевод песни Herman Dune - Baby Baby You're My Baby

Baby Baby You're My Baby

From San Fransisco to San Diego
I'll be there if you let me know
I wanna go, wherever you go
Baby baby I love you so

There is a squirrel on the fence
You wanna hold him in your hands
You feed him nuts and crumbs you brought
And then you kiss me on the forehead

From Honolulu to Malibu
I'll be there if you ask me to
I wanna do, whatever you do
Baby baby I'm in love with you

And in the winter when it is cold
Your hair is long and I am bald
I have no hat, but it feels so warm
When you cuddle in my arm

And up in Portland Oregon
Or in England and London
Call my name, and I will run
Baby baby you're the one

Well listen...
Saturday it is a holy day
And I see the rabbis on their way
To the temple, but I don't care
Your voice is sweeter than any prayer

And from St. Louis to Miami
I will be where you show me
I will be where you will be
Baby baby you're my baby

From Missoula(?) to Miami
I will be where you show me
I will be where you will be
Baby baby you're my baby
Baby baby you're my baby
Baby baby you're my baby

Mon bébé, mon bébé, tu es mon bébé

De San Fransisco à San Diego
Je serai là si tu me le fais savoir
Je veux y aller, où que tu ailles
Mon bébé, mon bébé, je t'aime tellement

Il y a un écureuil sur la clôture
Tu veux le tenir dans tes mains
Tu lui donnes des noix et des miettes que tu as apportées
Et puis tu m'embrasses sur le front

D'Honolulu à Malibu
Je serai là si tu me le demandes
Je veux faire, tout ce que tu fais
Mon bébé, mon bébé, je suis amoureux de toi

Et en hiver quand il fait froid
Tes cheveux sont longs et je suis chauve
Je n'ai pas de chapeau, mais c'est tellement chaud
Quand tu te blottis dans mon bras

Et à Portland, Oregon
Ou en Angleterre et à Londres
Appelle mon nom, et je courrai
Mon bébé, mon bébé, tu es la seule

Eh bien écoute...
Le samedi c'est un jour saint
Et je vois les rabbins en route
Vers le temple, mais je m'en fiche
Ta voix est plus douce que n'importe quelle prière

Et de St. Louis à Miami
Je serai là où tu me montreras
Je serai là où tu seras
Mon bébé, mon bébé, tu es mon bébé

De Missoula(?) à Miami
Je serai là où tu me montreras
Je serai là où tu seras
Mon bébé, mon bébé, tu es mon bébé
Mon bébé, mon bébé, tu es mon bébé
Mon bébé, mon bébé, tu es mon bébé