Herman José - A Família da Leidi Gaga - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Herman José - A Família da Leidi Gaga




A Família da Leidi Gaga
Семья Леди Гаги
não via a Leidi Gaga
Давно я не видел Леди Гагу,
Desde os meus tempos de infância
Со времен моего детства.
Nada nem ninguém apaga
Ничто и никто не сотрет
A sua grande importância
Ее огромное значение.
Um dia a meio dum passeio
Однажды, во время прогулки,
Lembro-me que uma vez
Вспомнил я, как однажды
A jogar ao sete e meio
Играя в «Семь с половиной»,
Ambos perdemos os três
Мы оба проиграли втроем.
Apesar de muito nova
Несмотря на юный возраст,
Ajudava o pessoal
Она помогала людям
A brilhar em toda a prova
Блистать на всех испытаниях,
Tanto escrita como oral
Как письменных, так и устных.
Casou com um lorde inglês
Вышла замуж за английского лорда,
Corajoso militar
Отважного военного.
"Só fi- filhos temos três"
нас т-т-трое детей",
Disse-me ela a gaguejar
Сказала она, заикаясь.
O meu marido é cor- é cor- é cor-
Мой муж к-к-к-коронель
Coronel de infantaria
Пехоты,
A filha mais velha é pu- é pu- é pu-
Старшая дочь м-м-м-могущественная
Poderosa empresária
Бизнесвумен,
O filho do meio é pa- é pa- é pa-
Средний сын к-к-к-кондитер
Pasteleiro em Santa Iria
В Санта-Ирии,
A filha mais nova é fu- é fu- é fu-
Младшая дочь в-в-в-ветеринар,
Formada em veterinária
С высшим образованием.
Hoje mantém-se bonita
Сегодня она всё так же красива,
E mesmo apesar dos tiques
И даже несмотря на тики,
Leva muito na marmita
Берет с собой много еды
O lanche para os piqueniques
Для пикников.
É sempre vista montada
Её всегда видят в
Num carro fenomenal
Феноменальном автомобиле,
Possui alta cilindrada
С большим объемом двигателя
E um airbag descomunal
И огромной подушкой безопасности.
Habita uma quinta perto
Живет на ферме неподалеку,
Numa paisagem de gritos
Среди шумных пейзажей,
Sempre de portão aberto
Всегда с открытыми воротами,
Para acudir aos mais aflitos
Чтобы помочь страждущим.
Apesar dos seus tormentos
Несмотря на свои мучения
Pela gaguez descontrolada
Из-за неконтролируемого заикания,
Apregoa aos quatro ventos
Она вещает на весь мир,
Sempre muito emocionada
Всегда очень эмоционально.
O meu marido é cor- é cor- é cor-
Мой муж к-к-к-коронель
Coronel de infantaria
Пехоты,
A filha mais velha é pu- é pu- é pu-
Старшая дочь м-м-м-могущественная
Poderosa empresária
Бизнесвумен,
O filho do meio é pa- é pa- é pa-
Средний сын к-к-к-кондитер
Pasteleiro em Santa Iria
В Санта-Ирии,
A filha mais nova é fu- é fu- é fu-
Младшая дочь в-в-в-ветеринар,
Formada em veterinária
С высшим образованием.
O meu marido é cor- é cor- é cor-
Мой муж к-к-к-коронель
Coronel de infantaria
Пехоты,
A filha mais velha é pu- é pu- é pu-
Старшая дочь м-м-м-могущественная
Poderosa empresária
Бизнесвумен,
O filho do meio é pa- é pa- é pa-
Средний сын к-к-к-кондитер
Pasteleiro em Santa Iria
В Санта-Ирии,
A filha mais nova é fu- é fu- é fu-
Младшая дочь в-в-в-ветеринар,
Formada em veterinária
С высшим образованием.
O meu marido é cor- é cor- é cor-
Мой муж к-к-к-коронель
Coronel de infantaria
Пехоты,
A filha mais velha é pu- é pu- é pu-
Старшая дочь м-м-м-могущественная
Poderosa empresária
Бизнесвумен,
O filho do meio é pa- é pa- é pa-
Средний сын к-к-к-кондитер
Pasteleiro em Santa Iria
В Санта-Ирии,
A filha mais nova é fu- é fu- é fu-
Младшая дочь в-в-в-ветеринар,
Formada em veterinária
С высшим образованием.
Acabou
Конец





Авторы: Herman José


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.