Текст и перевод песни Herman José - Humor de Perdição
O
português
é
romântico
Le
Portugais
est
romantique
Tem
coração
panorâmico
Il
a
un
cœur
panoramique
Lá
disse
o
tio
Castelo
Branquico
L'oncle
Castelo
Branquico
l'a
dit
No
amor,
no
"Amor
de
Perdição"
Dans
l'amour,
dans
"L'amour
de
la
perdition"
É
preciso
ser
pragmático
Il
faut
être
pragmatique
Não
o
deixar
sorumbático
Ne
pas
le
laisser
morose
Dar-lhe
um
tema
profilático
Lui
donner
un
sujet
prophylactique
Um
humor,
um
Humor
de
Perdição
Un
humour,
un
Humour
de
la
Perdition
Troca
tinta,
parta
o
prato,
ponha
a
pata,
tire
a
mão
Change
de
peinture,
casse
l'assiette,
mets
la
patte,
retire
la
main
Pinte
a
manta,
coma
a
papa,
regue
a
planta,
coza
o
pão
Peins
la
couverture,
mange
la
bouillie,
arrose
la
plante,
fais
cuire
le
pain
Tire
a
espinha
da
chaputa,
trinque
a
fruta,
mate
o
cão
Retire
l'épine
de
la
chaputa,
croque
le
fruit,
tue
le
chien
Perca
a
queca,
mas
não
perca
o
Humor
de
Perdição
Perds
la
queca,
mais
ne
perds
pas
l'Humour
de
la
Perdition
Nenhum
sentido
político
Aucun
sens
politique
Nenhum
comentário
crítico
Aucun
commentaire
critique
Nenhum
recorte
satírico
Aucun
extrait
satirique
Por
favor,
a
menor
provocação
S'il
te
plaît,
la
moindre
provocation
É
um
programa
fonético
C'est
un
programme
phonétique
De
grande
contorno
estético
De
grand
contour
esthétique
Somente
um
pouco
indiscrético
Seulement
un
peu
indiscret
O
humor,
o
Humor
de
Perdição
L'humour,
l'Humour
de
la
Perdition
Colha
figos,
faça
figas,
coma
amigas
ao
serão
Cueille
des
figues,
fais
des
figues,
mange
des
amies
le
soir
Vá
de
volta,
vá
de
mota,
pé
de
vento,
pé
no
chão
Retourne,
va
en
moto,
pieds
dans
le
vent,
pieds
sur
terre
Tenha
tino,
faça
o
pino,
toque
o
sino
do
portão
Aie
du
flair,
fais
le
pin,
sonne
la
cloche
du
portail
Perca
a
queca,
mas
não
perca
o
Humor
de
Perdição
Perds
la
queca,
mais
ne
perds
pas
l'Humour
de
la
Perdition
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.