Salvadego - Herman Medrano перевод на немецкий

Salvadego

Ou!
Ou!
Oh ti!
Oh!
Salvàdego
Oh bestia, dezgrasia umana
Dei che te si un salvàdego Ermano
Yeah, yeah, yeah
Na volta montai su'l palco super animałi
Te vien mai łe cervicałi dopo (...)
Tuta setimana dentro gabie incaenài
Cuà butemo fora tuta ła rabia no (...) mai
A prima vista paremo cuazi do bonsai
Dopo che te me saji te dizi "bon sai"
In testa ghemo masa viaji intercontinentałi
E co femo festa bye bye tuti intorcołài
I sołiti noti che i va vanti a goti
Conti za do boti e i fa discorsi come Scilipoti
I vien da mi, e se łamenta i ghe tenta
I me insacheta, i me permeta
Cuesta ze na łameta
Ła pajusa nel me ocio "Ma che persone brave"
Cuando se ła va ben łori in cuło i ga na trave
Mi sento el fredo de ła cantina
L'anema ła me se rovina
Me taco na bibia e me sparanjo ła diavołina
Se no te ło sè so'l palco so' un salvàdego (Salvàdego!)
E ze che càrego, càrego, càrego
E ze che parlo e salto come un salvàdego (Salvàdego!)
E ze che càrego e màzeno a mànego
Se no te ło sè so'l palco so' un salvàdego (Salvàdego!)
E ze che càrego, càrego, càrego
E ze che parlo e salto come un salvàdego (Salvàdego!)
E ze che càrego e màzeno a mànego
Kali mettiti a posto fallo al più presto
Moro me so' meso a posto, a posto co me steso
Buto zó sto inchiostro al posto de'l to conpromeso
Che'l te ga ridoto en sałoto a 30 ani masa vecio
(...) salvàdego a mànego sensa ritenjo
Tenjo sto micro come un mànego fato de łenjo
Parecio łetiere par 'sti rapper diarèa
A 20 ani co łe dentiere d'oro, piorrea
Mi schivi
Testi ofensivi
Figa to mare i to sistemi difensivi
(Figa to mare)
Mi no faso el muzicista, cantante, artista alternativo, cueło figo
Ma do robe te łe digo:
Me confronto co l' intorno ma l'ispirasion ze dentro
No go spozà na giapo par finir come Jhon Lennon
Mi tracio un solco, parlo, scolto e non poco
Ti fiol de un dio minore, mi de uno porco
Se no te ło sè so'l palco so' un salvàdego (Salvàdego!)
E ze che càrego, càrego, càrego
E ze che parlo e salto come un salvàdego (Salvàdego!)
E ze che càrego e màzeno a mànego
Se no te ło sè so'l palco so' un salvàdego (Salvàdego!)
E ze che càrego, càrego, càrego
E ze che parlo e salto come un salvàdego (Salvàdego!)
E ze che càrego e màzeno a mànego
Sarò specìfego, no crìtego no mistìfego
No so' fisico né połìtego, so' pacìfego
No, no me łìmito
Ti in forse, mi in fórse ma in dolse
Chi sta in coste fa łe soste
Chi fa łe corse par inporse
(Bráo)
E de 'ste trame, de 'ste brame e de ste teste brave
No me ne zbate, no sò che fare se anche i more de fame
È che łi vedo in forma spléndida, co sorizi da tełevéndita
Pare che tuti i viva de rèndita
Che semo bastardi, tiremo tardi e petardi
Co nialtri te vedi zguardi che njanca Giovanardi
Barbari
Ciama Bignardi
Rime a miłiardi, no bałe come Biscardi
Te si cueło de ła brama pa ła fama pa ła grana
Ma no ingrana e te se zgama fare Mister Awanagana
Moèłe, coca, figa, vita mondana
No te si Toni Montana, ma Toni da Montanjana
Se no te ło sè so'l palco so' un salvàdego (Salvàdego!)
E ze che càrego, càrego, càrego
E ze che parlo e salto come un salvàdego (Salvàdego!)
E ze che càrego e màzeno a mànego
Se no te ło sè so'l palco so' un salvàdego (Salvàdego!)
E ze che càrego, càrego, càrego
E ze che parlo e salto come un salvàdego (Salvàdego!)
E ze che càrego e màzeno a mànego
Salvàdego!
Salvàdego!
Salvàdego!

Wilder

Ou!
Ou!
Oh du!
Oh!
Wilder
Oh Bestie, menschliches Unglück
Mann, du bist echt ein Wilder, Ermano
Yeah, yeah, yeah
Sobald wir auf der Bühne sind, super Tiere
Kriegst du Nackenschmerzen nach (...)
Die ganze Woche eingesperrt in Käfigen, angekettet
Hier lassen wir die ganze Wut raus, niemals (...)
Auf den ersten Blick sehen wir fast wie zwei Bonsais aus
Nachdem du mich kennst, sagst du "gut so"
Im Kopf haben wir zu viele interkontinentale Reisen
Und wenn wir feiern, bye bye, alle durcheinander
Die üblichen Verdächtigen, die mit Saufgelagen weitermachen
Zählen schon zwei Schläge [aufs Fass?] und reden Unsinn wie Scilipoti
Sie kommen zu mir, beschweren sich, versuchen es
Sie packen mich ein [nerven mich], sie erlauben mir
Das hier ist eine Klinge
Der Splitter in meinem Auge "Was für brave Leute"
Wenn es ihnen gut geht, haben sie einen Balken im Arsch
Ich fühle die Kälte des Kellers
Meine Seele geht kaputt
Ich schnall mir 'ne Bibel um und erspar mir den Teufel
Wenn du's nicht weißt, auf der Bühne bin ich ein Wilder (Wilder!)
Und ich lade auf, lade auf, lade auf
Und ich rede und springe wie ein Wilder (Wilder!)
Und ich lade auf und mahle wie verrückt
Wenn du's nicht weißt, auf der Bühne bin ich ein Wilder (Wilder!)
Und ich lade auf, lade auf, lade auf
Und ich rede und springe wie ein Wilder (Wilder!)
Und ich lade auf und mahle wie verrückt
Kali, komm zur Vernunft, tu es schnellstens
Alter, ich bin zur Vernunft gekommen, im Reinen mit mir selbst
Ich kotze diese Tinte aus anstelle deines Kompromisses
Der dich ins Wohnzimmer reduziert hat, mit 30 schon zu alt
(...) wild wie verrückt, ohne Hemmungen
Ich halte dieses Mikro wie einen Holzstiel
Bereite Streu vor für diese Durchfall-Rapper
Mit 20 schon goldene Zahnprothesen, Parodontose
Ich weiche aus
Beleidigende Texte
Fick deine Mutter, deine Verteidigungssysteme
(Fick deine Mutter)
Ich spiele nicht den Musiker, Sänger, alternativen Künstler, den Coolen
Aber zwei Dinge sage ich dir:
Ich setze mich mit der Umgebung auseinander, aber die Inspiration ist innen
Ich habe keine Japanerin geheiratet, um wie John Lennon zu enden
Ich ziehe eine Furche, rede, höre zu, und nicht wenig
Du Sohn eines geringeren Gottes, ich der eines Schweinegotts
Wenn du's nicht weißt, auf der Bühne bin ich ein Wilder (Wilder!)
Und ich lade auf, lade auf, lade auf
Und ich rede und springe wie ein Wilder (Wilder!)
Und ich lade auf und mahle wie verrückt
Wenn du's nicht weißt, auf der Bühne bin ich ein Wilder (Wilder!)
Und ich lade auf, lade auf, lade auf
Und ich rede und springe wie ein Wilder (Wilder!)
Und ich lade auf und mahle wie verrückt
Ich werde spezifisch sein, kritisiere nicht, mystifiziere nicht
Bin nicht physisch noch politisch, bin friedlich
Nein, ich schränke mich nicht ein
Du unsicher, ich mit Kraft, aber geschmeidig
Wer am Rand bleibt, macht Pausen
Wer rennt, um sich durchzusetzen
(Bravo)
Und diese Intrigen, dieses Verlangen und diese klugen Köpfe
Interessiert mich einen Scheiß, weiß nicht, was ich tun soll, selbst wenn sie Hungers sterben
Denn ich sehe sie in Topform, mit Tele-Shopping-Lächeln
Scheint, als lebten alle von Zinsen
Dass wir Bastarde sind, es spät werden lassen und Böller werfen
Mit uns siehst du Blicke, strenger als von Giovanardi
Barbaren
Ruf Bignardi
Milliarden Reime, kein Geschwätz wie bei Biscardi
Du bist der mit dem Verlangen nach Ruhm, nach Geld
Aber es läuft nicht und man erwischt dich dabei, Mister Möchtegern zu spielen
Kohle, Koks, Weiber, Highlife
Du bist nicht Tony Montana, sondern Toni aus Montagnana
Wenn du's nicht weißt, auf der Bühne bin ich ein Wilder (Wilder!)
Und ich lade auf, lade auf, lade auf
Und ich rede und springe wie ein Wilder (Wilder!)
Und ich lade auf und mahle wie verrückt
Wenn du's nicht weißt, auf der Bühne bin ich ein Wilder (Wilder!)
Und ich lade auf, lade auf, lade auf
Und ich rede und springe wie ein Wilder (Wilder!)
Und ich lade auf und mahle wie verrückt
Wilder!
Wilder!
Wilder!