Que Humanidad (Live) - Herman Olivera перевод на немецкий

Que Humanidad (Live)

QUE HUMANIDAD
Por que han de meterse en mi vida
Si yo no me meto en la vida de nadie
Por que ha de ser... que humanidad!
Lo que tu haces, como tu vives
Todo lo quieren saber
Lo que tu haces, como tu vives
Todo lo quieren saber
MONTUNO 1–
QUE HUMANIDAD, QUE HUMANIDAD
TROMBONE SOLO
Es la pura realidad, asi es la humanidad camara.
Cuanto tienes es cuanto vales, nada tienes pues nada vales.
Si tu tienes dinero te buscan y si estas arranca'o te hechan pa'un la'o
Si yo tengo una jevita, me la quieren tumbar, manganzones que son.
Y el que no coje consejo no llega a viehjo camara
QUE HUMANIDAD, QUE HUMANIDAD
MAMBO
MONTUNO
QUE HUMANIDAD SOMOS LIBRES DE VERDAD
TROMBONE SOLO
Humildemente llevando al mundo un mensaje musical
El que siembra bien bien cosechara no te olvides de este refran
Por que el sabor de este conjunto musical tierra va a temblar, tierra va a temblar
De lectura.

MOÑA
MONTUNO
Arbol que nace torcido jamas su tronco endereza
CON ESTA SOFOCACION CON ESTA INCOMODIDAD
Nadie comprende lo que sufro yo tanto que ya no puedo soportar
Acurruñame mia mamacita no me vayas a dejar
Tirame tirame tirame tirame tirame tirame la toalla me dijo que tu abuelo ya
Sacude.
MOÑA 2/ FLUTE SOLO
MONTUNO
QUE HUMANIDAD SOMOS LIBRES DE VERDAD
Sabra Dios si en otro mundo viviremos eternamente feliz
Aunque sea pobre o rico todo el mundo va pal mismo lugar
Libre como el viento libre como el mar libre como el agua del marantial
Todo el mundo por su rumbo cuando no se pueda mas
QUE HUMANIDAD SOMOS LIBRES DE VERDAD
CODA AL FIN...

Was für eine Menschheit (Live)

WAS FÜR EINE MENSCHHEIT
Warum müssen sie sich in mein Leben einmischen
Wo ich mich doch in niemandes Leben einmische
Warum muss das sein... was für eine Menschheit!
Was du tust, wie du lebst
Alles wollen sie wissen
Was du tust, wie du lebst
Alles wollen sie wissen
MONTUNO 1–
WAS FÜR EINE MENSCHHEIT, WAS FÜR EINE MENSCHHEIT
POSAUNENSOLO
Das ist die reine Wahrheit, so ist die Menschheit, Kumpel.
Wie viel du hast, so viel bist du wert, hast du nichts, bist du nichts wert.
Wenn du Geld hast, suchen sie dich, und wenn du pleite bist, schieben sie dich beiseite
Wenn ich eine Freundin habe, wollen sie sie mir ausspannen, diese Nichtsnutze.
Und wer keinen Rat annimmt, wird nicht alt, Kumpel
WAS FÜR EINE MENSCHHEIT, WAS FÜR EINE MENSCHHEIT
MAMBO
MONTUNO
WAS FÜR EINE MENSCHHEIT, WIR SIND WIRKLICH FREI
POSAUNENSOLO
Demütig bringen wir der Welt eine musikalische Botschaft
Wer gut sät, wird gut ernten, vergiss dieses Sprichwort nicht
Denn der Geschmack dieser Musikgruppe wird die Erde beben lassen, die Erde wird beben
(geschriebener Teil).

MOÑA
MONTUNO
Ein Baum, der krumm geboren wird, dessen Stamm wird niemals gerade
MIT DIESER ERSTICKUNG, MIT DIESEM UNBEHAGEN
Niemand versteht, was ich so sehr leide, dass ich es nicht mehr ertragen kann
Kuschel dich an mich, meine Liebste, verlass mich nicht
Wirf, wirf, wirf, wirf, wirf, wirf das Handtuch, sagte mir dein Großvater schon
Schüttle dich.
MOÑA 2/ FLÖTENSOLO
MONTUNO
WAS FÜR EINE MENSCHHEIT, WIR SIND WIRKLICH FREI
Gott weiß, ob wir in einer anderen Welt ewig glücklich leben werden
Ob arm oder reich, jeder geht an den gleichen Ort
Frei wie der Wind, frei wie das Meer, frei wie das Quellwasser
Jeder geht seinen Weg, wenn es nicht mehr anders geht
WAS FÜR EINE MENSCHHEIT, WIR SIND WIRKLICH FREI
CODA ZUM SCHLUSS...