Текст и перевод песни Herman Van Veen - Honds
Leer
mij
de
mensen
kennen
Познакомьтесь
с
людьми,
Ik
ben
er
jarenlang
een
geweest
с
которыми
я
был
одним
из
них
в
течение
многих
лет.
Maar
nu
sta
ik
met
mijn
poten
stevig
op
de
grond
Но
теперь
я
твердо
стою
на
земле.
Ik
ben
een
kruising
tussen
een
rolmops
Я
нечто
среднее
между
роликовыми
швабрами
En
een
Duitse
Staander
И
немецкая
позиция.
Ik
blaf
met
een
accent
Я
лаю
с
акцентом.
Ik
kak
tegenwoordig
op
de
stoep
en
ruik
aan
reten
В
последнее
время
я
какаю
на
тротуаре
и
нюхаю
задницы.
Gek,
hoe
gauw
dat
went
Забавно,
как
быстро
это
проходит.
Ik
kwijl
als
ik
mijn
baas
zie
Я
пускаю
слюни,
когда
вижу
своего
босса.
En
lik
verliefd
zijn
hand
И
влюбленный
лижет
ему
руку.
Ik
ben
een
nog
veel
grotere
slijmerd
Я
еще
большая
слизь.
Dan
toen
ik
een
stropdas
droeg
Потом,
когда
я
носил
галстук.
En
hem
om
opslag
vroeg
И
попросила
его
о
хранении.
Op
de
schopstoel
zat
en
voor
alles
een
naam
У
всего
есть
имя,
и
у
всего
есть
имя.
Een
mening
of
een
reden
had
У
него
было
свое
мнение
или
причина
Ik
ben
nog
wel
wat
filosofisch
Я
все
еще
немного
философствую.
Maar
aan
de
beterende
hand
Но
с
правой
стороны
...
Ik
ken
mijn
plaats
Я
знаю
свое
место.
Ik
weet
wat
er
van
mij
wordt
verlangd
Я
знаю,
что
от
меня
требуется.
Dus
bijt
ik
naar
de
benen
van
Marokkanen
Поэтому
я
кусаю
ноги
марокканцев.
Of
hou
een
bange
Turk
even
in
mijn
bek
Или
подержать
испуганного
Турка
в
зубах
на
мгновение.
Dat
geeft
een
hele
hoop
gedoe
Это
доставляет
массу
хлопот
Maar
ik
blijf
het
onderwerp
van
gesprek
Но
я
остаюсь
предметом
разговора.
Mijn
baas
houdt
van
luidkeels
Мой
босс
любит
громкие
глотки
Van
mening
te
verschillen
Разные
мнения
Dat
begint
meestal
in
de
kroeg
en
eindigt
vaak
op
straat
Обычно
это
начинается
в
пабе
и
часто
заканчивается
на
улице.
Hij
doet
geen
vlieg
kwaad
Он
и
мухи
не
обидит.
Maar
zou
zo
graag
willen
Но
хотелось
бы
так
сильно
Hij
meent
het
niet
als
hij
mij
slaat
Он
не
имеет
этого
в
виду,
когда
бьет
меня.
Dierenvrienden
vind
je
overal
Друзья
животных
повсюду.
Hun
liefde
voor
ons
blijft
altijd
bestaan
Их
любовь
к
нам
останется
навсегда.
Ze
sparen
al
hun
woede
en
hun
gal
Они
щадят
весь
свой
гнев
и
свою
желчь.
Om
elkaar
de
hersens
in
te
slaan
Бить
друг
друга
по
мозгам.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hermannus J. Herman Van Veen, Erik Van Der Wurff, Robert Rob Chrispijn
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.