Текст и перевод песни Herman Van Veen - Ik Denk Dat Niemand Mij Morgen Mist (I Think It's Going to Rain)

Ik Denk Dat Niemand Mij Morgen Mist (I Think It's Going to Rain)

Lege huizen
Kapotte ramen
Een grijze middag, de regen sist
Op het warme
Zwarte asfalt
Ik denk dat niemand mij morgen mist

Door de straten
Gaan heilsoldaten
Vage vlekken, verdwaald in de mist
Heb erbarmen
Met de armen
Ik denk dat niemand mij morgen mist

Roerloos
Roerloos
Sta ik bij het raam
Morgen moet ik hier vandaan
Langzaam aan vervaagt de dag

Weinig toekomst
Maar minder zorgen
Want voor morgen verzin ik een list
Als de trein rijdt
Neem ik pas afscheid
Maar ik denk dat niemand mij morgen mist

I Think It's Going to Rain

Empty houses
Broken windows
A grey afternoon, the rain is sizzling
On the warm
Black asphalt
I think nobody will miss me tomorrow

Through the streets
The Salvation Army is walking
Vague stains, lost in the mist
Have mercy
On the poor
I think nobody will miss me tomorrow

Motionless
Motionless
I stand by the window
Tomorrow I have to leave this place
The day slowly fades away

Little future
But less worries
Because for tomorrow I'll think of a scheme
When the train is riding
I'll say goodbye
But I think nobody will miss me tomorrow