Текст и перевод песни Herman Van Veen - Pom, Pom, Pom

Met het zand nog in je ogen en de haren uit de slaap
Begin je zacht te pommen terwijl ik luidkeels gaap
Jij waggelt en wiegt kwiek en snel naar buiten
Ik zou het liefste mijn ogen nog wat sluiten
Maar dan ineens weer hoor ik jou
Je pom pom pom pomt
En rechtop in mijn bed besluit ik
Dat de lente komt
Maar dan ineens weer hoor ik jou
Je pom pom pom pomt
En rechtop in mijn bed besluit ik
Dat de lente komt
Want als jij pom pom pomt
Dan weet ik haast wel zeker dat de lente komt
Dat alles bloeien zal en de zon ons gaat verwarmen
Dat ik zonnemelk zal smeren op mijn bovenarmen
Dat alles ruikt én dat de gordijnen
'S ochtends altijd weer een lichtje laat schijnen
Want als jij pom pom pomt
Dan weet ik haast wel zeker
Dat de lente komt

С песком в твоих глазах и волосами после сна.
Ты начинаешь колотить, пока я громко зеваю?
Ты раскачиваешься и раскачиваешься, бодрый и быстрый.
Я бы хотел еще немного закрыть глаза.
Но вдруг я слышу тебя.
Твой горшок с помпоном
И выпрямившись в постели я решаю
Приближается весна,
Но вдруг я слышу тебя.
Твой горшок с помпоном
И выпрямившись в постели я решаю
Эта весна приближается.
Потому что если ты Пом Пом Пом Пом Пом Пом
Тогда я почти уверен, что скоро весна.
Что все расцветет и солнце согреет нас.
Что я размажу солнечное молоко по плечам.
Все эти запахи и занавески
Всегда зажигай свет по утрам.
Потому что если ты Пом Пом Пом Пом Пом Пом
Тогда я почти уверен.
Эта весна приближается.