Текст и перевод песни Herman Van Veen - Voodoo
Is
dit
de
trein
naar
Is
this
the
train
to
Is
dit
de
trein
naar
Is
this
the
train
to
Ik
moet
altijd
ergens
heen
I
always
have
to
go
somewhere
Is
dit
de
trein
naar
Is
this
the
train
to
De
wereld
gaat
aan
mij
voorbij
The
world
is
passing
me
by
Ik
moet
altijd
ergens
heen
I
always
have
to
go
somewhere
Is
dit
de
trein
naar
Waddinxveen...
Is
this
the
train
to
Waddinxveen...
Ik
voel
de
prikkel
in
m'n
lijf
I
feel
the
tingling
in
my
body
Want
ik
wil
niet
dat
ik
blijf
Because
I
don't
want
to
stay
Is
dit
toeval
Is
this
coincidence
Is
dit
voodoo
Is
this
voodoo
Het
ritme
van
de
rails
voelt
The
rhythm
of
the
rails
feels
like
Als
dansen
in
de
nacht
dancing
at
night
De
cadans
van
een
The
cadence
of
a
Kloppend
hart
beating
heart
Mijn
bloed
gaat
sneller
stromen
My
blood
starts
to
flow
faster
Als
het
tempo
wordt
vertraagd
When
the
tempo
slows
down
De
richting
blijft
hetzelfde
The
direction
remains
the
same
Maar
het
einddoel
is
vervaagd
But
the
destination
is
blurred
Waar
wil
ik
toch
naar
toe
Where
do
I
want
to
go
anyway
Naar
toe
Ik
vraag
haar
kom
ik
nog
op
tijd
I
ask
her
if
I
will
be
there
in
time
Of
ben
ik
nu
de
richting
kwijt
Or
have
I
lost
the
direction
Ben
ik
hopeloos
ontspoord
Am
I
hopelessly
derailed
Dit
is
de
trein
naar
This
is
the
train
to
Het
ritme
van
de
rails
voelt
The
rhythm
of
the
rails
feels
like
Als
dansen
in
de
nacht
dancing
at
night
De
cadans
van
een
The
cadence
of
a
Kloppend
hart
beating
heart
Mijn
bloed
gaat
sneller
stromen
My
blood
starts
to
flow
faster
Als
het
tempo
wordt
vertraagd
When
the
tempo
slows
down
De
richting
blijft
hetzelfde
The
direction
remains
the
same
Maar
het
einddoel
is
vervaagd
But
the
destination
is
blurred
Is
dit
toeval
Is
this
coincidence
Is
dit
voodoo
Is
this
voodoo
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ferdinand Ferdi Lancee, Barend Fransen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.