Текст и перевод песни Herman's Hermits - A Must to Avoid (Live from the Bob Hope Cultural Center, Re-Mastered)

A Must to Avoid (Live from the Bob Hope Cultural Center, Re-Mastered)

She′s a must to avoid
A complete impossibility
She's a must to avoid
Better take it from me
You′ll think she's a prize at the start
But take my advice, play it smart
She's nothin′ but trouble
Better cut out on the double
Before she gets into your heart
She′s a must to avoid
A complete impossibility
She's a must to avoid
Better take it from me
When you stare into her pretty blue eyes
There′s no way to see through her disguise
But don't try to love her ′cause you'll quickly discover
You′re trapped in the web of her lies
She's a must to avoid
A complete impossibility
She's a must to avoid
Better take it from me
Her lips look inviting it′s true
But lots of other guys have felt like you do
She′ll build up your hopes and when you need her the most
That's when she′ll say goodbye to you
She's a must to avoid
A complete impossibility
She′s a must to avoid
Better take it from me

Обязательно избегать (Живая запись из Культурного центра Боба Хоупа, ремастеринг)

Её нужно избегать,
Она совершенно невозможна.
Её нужно избегать,
Поверь мне на слово.
Поначалу ты решишь, что она — приз,
Но послушай моего совета, будь умнее.
Она — сплошная проблема,
Лучше сматывай удочки,
Пока она не запала тебе в душу.
Её нужно избегать,
Она совершенно невозможна.
Её нужно избегать,
Поверь мне на слово.
Когда ты смотришь в её красивые голубые глаза,
Ты не можешь разглядеть её обман.
Но не пытайся полюбить её, потому что ты быстро обнаружишь,
Что попал в паутину её лжи.
Её нужно избегать,
Она совершенно невозможна.
Её нужно избегать,
Поверь мне на слово.
Её губы выглядят маняще, это правда,
Но многие другие парни чувствовали то же, что и ты.
Она даст тебе надежду, а когда ты будешь нуждаться в ней больше всего,
Именно тогда она скажет тебе «прощай».
Её нужно избегать,
Она совершенно невозможна.
Её нужно избегать,
Поверь мне на слово.