Herman's Hermits - Sunshine Girl (2003 Remastered Version) - перевод текста песни на русский
Herman's Hermits Sunshine Girl (2003 Remastered Version)

Herman's Hermits - Sunshine Girl (2003 Remastered Version)

Текст и перевод песни Herman's Hermits - Sunshine Girl (2003 Remastered Version)




Sunshine girl, I'm leaving soon
Солнечная девочка, я скоро ухожу
I'll be back someday
Я вернусь когда-нибудь
Sunshine girl, I feel your eyes on me
Солнечная девочка, я чувствую на себе твой взгляд.
Your looks excite me
Твоя внешность меня возбуждает
I wonder can it be?
Интересно, может ли это быть?
Do you invite me
Ты приглашаешь меня?
To hold you tightly?
Чтобы крепко держать тебя?
How you delight me
Как ты меня радуешь
My sunshine girl
Моя солнечная девочка
Tonight, tonight, and every night
Сегодня вечером, сегодня вечером и каждую ночь
I wanna be beside you
Я хочу быть рядом с тобой
Tonight, tonight, and every night
Сегодня вечером, сегодня вечером и каждую ночь
I'll be the one to guide you
Я буду тем, кто проведет тебя
As the wind blows gently on the blue lagoon
Когда ветер нежно дует в голубую лагуну
I'll hide you, sunshine girl, my sunshine girl
Я спрячу тебя, солнышко, мое солнышко.
Sunshine girl, now I must go away
Солнечная девочка, теперь я должен уйти
'Cause this was only
Потому что это было всего лишь
A summer holiday
Летний отдых
But one day, I'll be
Но однажды я буду
Returning, you'll see
Вернувшись, ты увидишь
Across the blue sea
Через синее море
My sunshine girl
Моя солнечная девочка
Tonight, tonight, and every night
Сегодня вечером, сегодня вечером и каждую ночь
I wanna dream about you
Я хочу мечтать о тебе
Tonight, tonight, and every night
Сегодня вечером, сегодня вечером и каждую ночь
How can I live without you?
Как мне жить без тебя?
When I'm home, then everyone will hear about
Когда я буду дома, тогда все услышат о
My little sunshine girl, my sunshine girl
Моя маленькая солнышка, моя солнышка
Tonight, tonight, and every night
Сегодня вечером, сегодня вечером и каждую ночь
I'm gonna dream about you
Я буду мечтать о тебе
Tonight, tonight, and every night
Сегодня вечером, сегодня вечером и каждую ночь
How can I live without you?
Как мне жить без тебя?
When I'm home, then everyone will hear about
Когда я буду дома, тогда все услышат о
My little sunshine girl, my sunshine girl
Моя маленькая солнышка, моя солнышка
Sunshine girl, I'm leaving soon
Солнечная девочка, я скоро ухожу
But I'll be back someday
Но я вернусь когда-нибудь
Sunshine girl, I'm leaving soon
Солнечная девочка, я скоро ухожу
But I'll be back someday
Но я вернусь когда-нибудь
Sunshine girl, I'm leaving soon
Солнечная девочка, я скоро ухожу
But I'll be back someday
Но я вернусь когда-нибудь




Авторы: Geoff Stephens, John Carter
Herman's Hermits - The Very Best of Herman's Hermits
Альбом
The Very Best of Herman's Hermits
дата релиза
16-05-2005

1 Searching For the Southern Sun (2003 Remastered Version)
2 Smile Please (2003 Remastered Version)
3 My Lady (2003 Remastered Version)
4 Marcel's (2003 Remastered Version)
5 Bus Stop (2002 Remastered Version)
6 What Is Wrong What Is Right (2002 Remastered Version)
7 The Man With the Cigar (2002 Remastered Version)
8 Take Love Give Love (2002 Remastered Version)
9 Your Hand In Mine (2002 Remastered Version)
10 The Most Beautiful Thing In My Life (2003 Remastered Version)
11 For Love (2002 Remastered Version)
12 Here Comes the Star (2003 Remastered Version)
13 I'm Henery the Eighth I Am (2002 Remastered Version)
14 My Reservation's Been Confirmed (2002 Remastered Version)
15 Listen People (2002 Remastered Version)
16 Lady Barbara (2003 Remastered Version)
17 Don't Just Stand There (2003 Remastered Version)
18 Silhouettes (2002 Remastered Version)
19 No Milk Today (2003 Remastered Version)
20 There's a Kind of Hush (All Over the World) (2003 Remastered Version)
21 East West (2003 Remastered Version)
22 Years May Come Years May Go (2003 Remastered Version)
23 Heartbeat (2002 Remastered Version)
24 I Know Why (2002 Remastered Version)
25 Leaning On a Lamp Post (2002 Remastered Version)
26 Gaslite Street (2003 Remastered Version)
27 Bet Yer Life I Do (2003 Remastered Version)
28 Just One Girl (2003 Remastered Version)
29 Dream On (2002 Remastered Version)
30 Just a Little Bit Better (2002 Remastered Version)
31 Wonderful World (2002 Remastered Version)
32 Can't You Hear My Heartbeat (2002 Remastered Version)
33 Moonshine Man (2003 Remastered Version)
34 My Sentimental Friend (2003 Remastered Version)
35 For Your Love (2002 Remastered Version)
36 Show Me Girl (2002 Remastered Version)
37 Don't Go Out Into the Rain (You're Gonna Melt) (2003 Remastered Version)
38 The London Look (2003 Remastered Version)
39 Dandy (2003 Remastered Version)
40 It's Alright Now (2003 Remastered Version)
41 Mrs Brown You've Got a Lovely Daughter (2002 Remastered Version)
42 This Door Swings Both Ways (2002 Remastered Version)
43 Nobody Needs To Know (2003 Remastered Version)
44 The End of the World (2002 Remastered Version)
45 Museum (2003 Remastered Version)
46 You Won't Be Leaving (2003 Remastered Version)
47 I Can Take Or Leave Your Loving (2003 Remastered Version)
48 Something Is Happening (2003 Remastered Version)
49 Sleepy Joe (2003 Remastered Version)
50 I'm Into Something Good (2002 Remastered Version)
51 Sunshine Girl (2003 Remastered Version)
52 Hold On - Hold On
53 A Must To Avoid (2002 Remaster)
54 Oh You Pretty Things
55 I Gotta Dream On
56 Wings of Love
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.