Lo Mas - Hermano L перевод на немецкий

Lo Mas

Lean las noticias, lo mas...

Él vivía en el fondo de una sucia botella,
No hacía de nada para tener de comer.
Lo único bueno en todo eso era ella,
Un hombre así no se merece una mujer.

Él dice que la quiere pero luego la golpea,
Ella está con el porqué no hay donde caerse.
Trabaja ahi dentro deseando que él muera,

Esto es lo más, lo más
Un hombre mata a una mujer, no pasa nada, lo más
Luego esa rata esquiva al juez y se ha salvado, lo más
Tendrían que dar en el talego para ingresar
Para pillar, porque su turno ha llegado.

Viven del cuento lamiendo sus heridas,
Y muchos son como hijos de rameras pervertidas.
Yo tengo soluciones, yo tengo las medidas,
Hay liquido inflamable lumbre y lavativas.
A todo aquel que piense que la vida es un juego,
Trate a la gente como piezas de lego.
A todo aquel que haciendo el mal encuentre el sosiego,
No jueguen con fuego o se queman luego y digo no.

No, no, que so no es amar ni es amor, no.
No, no, ella no merece estar de ese modo, no.
No, no dejen llegar lo peor,
No, no, esto es lo mas.

Esto es lo más, lo más
Un hombre mata a una mujer, no pasa nada, lo más
Luego esa rata esquiva al juez y se ha salvado, lo más
Tendrían que dar en el talego para ingresar
Para pillar, porque su turno ha llegado.

Aunque te digan que esa cosa no está mal
Aunque la COPE diga que eso es formal,
Tu eres un hombre no un animal,
No cruces el umbral o te capan como a tal.
Para pegarlas hay que estar terminal,
Para pegarlas hay que ser un criminal.
Pues que esos machos pasen por el tribunal y luego vayan al penal

Esto es lo más, lo más
Un hombre mata a una mujer, no pasa nada, lo más
Luego esa rata esquiva al juez y se ha salvado, lo más
Tendrían que dar en el talego para ingresar
Para pillar, porque su turno ha llegado.

Das Übelste

Lest die Nachrichten, das Übelste...

Er lebte am Boden einer schmutzigen Flasche,
Tat nichts, um etwas zu essen zu haben.
Das einzig Gute an all dem war sie,
So ein Mann verdient keine Frau.

Er sagt, er liebt sie, aber dann schlägt er sie,
Sie ist bei ihm, weil sie keinen Ausweg weiß.
Sie arbeitet dort drinnen und wünscht sich, dass er stirbt,

Das ist das Übelste, das Übelste
Ein Mann tötet eine Frau, nichts passiert, das Übelste
Dann entkommt diese Ratte dem Richter und ist gerettet, das Übelste
Sie sollten im Knast landen, um einzusitzen,
Um zu büßen, denn ihre Zeit ist gekommen.

Sie leben auf großem Fuß und lecken ihre Wunden,
Und viele sind wie Söhne pervertierter Huren.
Ich habe Lösungen, ich habe die Maßnahmen,
Es gibt brennbare Flüssigkeit, Feuer und Einläufe.
Für all jene, die denken, das Leben sei ein Spiel,
Behandelt die Leute wie Legosteine.
Für all jene, die im Bösen Trost finden,
Spielt nicht mit dem Feuer, sonst verbrennt ihr euch und ich sage nein.

Nein, nein, das ist keine Liebe, nein.
Nein, nein, sie verdient es nicht, so behandelt zu werden, nein.
Nein, nein, lasst das Schlimmste nicht zu,
Nein, nein, das ist das Übelste.

Das ist das Übelste, das Übelste
Ein Mann tötet eine Frau, nichts passiert, das Übelste
Dann entkommt diese Ratte dem Richter und ist gerettet, das Übelste
Sie sollten im Knast landen, um einzusitzen,
Um zu büßen, denn ihre Zeit ist gekommen.

Auch wenn sie dir sagen, dass diese Sache nicht schlimm ist,
Auch wenn die COPE sagt, dass das in Ordnung ist,
Du bist ein Mann, kein Tier,
Überschreite nicht die Grenze, oder man kastriert dich.
Um sie zu schlagen, muss man todkrank sein,
Um sie zu schlagen, muss man ein Verbrecher sein.
Denn diese Machos sollen vor Gericht und dann ins Gefängnis.

Das ist das Übelste, das Übelste
Ein Mann tötet eine Frau, nichts passiert, das Übelste
Dann entkommt diese Ratte dem Richter und ist gerettet, das Übelste
Sie sollten im Knast landen, um einzusitzen,
Um zu büßen, denn ihre Zeit ist gekommen.